Hai cercato la traduzione di i'm here but i'm really gone da Inglese a Italiano

but i'm, really,
ma io, invero,

but i'm here and you're there
e non mi passa più,

«perhaps, but i'm here. i haven't disappeared. you do
sм, ma non esistono, signorina.

i'm almost sure i read somewhere that nellie mckay once lived in the poconos, but i'm really curious to hear about the real reasons why she chose this particular studio.
sono quasi sicuro di aver letto da qualche parte che c'è stato un periodo in cui nellie mckay ha vissuto nella zona dei poconos, ma sono davvero curioso di conoscere le vere ragioni per cui ha scelto proprio questo studio.

i also have an orchestral project i'm working on for a theatrical piece based on historical research i'm doing. i don't want to say much more about that, but i'm really excited about it.
ho anche un progetto orchestrale al quale sto lavorando per un pezzo teatrale basato su una ricerca storica che sto facendo. non voglio dire nient'altro in proposito, ma sono davvero entusiasta.

it's a shame that the penalty boxes are 19 yards here but i'm pleased with my players because they showed character.
È un peccato che qui le aree siano di 17 metri, ma sono contento della mia squadra: abbiamo giocato con personalità.

not all the activated isles are described here, but i'm sure it's enough to make an idea of what venice's lagoon is.
non tutte le isole attivate sono descritte qui, ma credo che quelle che ci sono siano sufficienti per capire la bellezza ed il fascino della laguna di venezia.

you used quite a few unusual instruments - i had to look in the dictionary to find out what a "psaltery" was, but i'm really in the dark about the "taliesen quartzite"...
hai usato un bel po' di strumenti poco comuni - ho dovuto cercare sul vocabolario per scoprire cosa fosse un salterio, ma sono ancora all'oscuro a proposito della "quarzite di taliesen"...

i'm sure starting our conversation talking about your life story and your artistic background would be more appropriate, but i'm really curious to know the reason why a lot of (very fine) keyboards which are featured on your album were not listed in the cd liner notes... who played them?
credo che iniziare la nostra conversazione parlando della storia della tua vita e del tuo retroterra artistico sarebbe stata la scelta più appropriata, ma devo confessare di essere molto curioso di conoscere la ragione per cui tutte quelle (ottime) tastiere che appaiono sul tuo album non sono state indicate nelle note di copertina del cd... chi le ha suonate?

"just walk toward me now, sarek. i'll guide you in, but i won't get near you as long as you are thrashing around like that. i'm here, but you must calm down."
"e;basta che cammini verso di me, sarek. io ti guiderò, ma non ti verrò vicino, finché continui ad agitarti così. io sono qui, ma tu devi calmarti."e;

"of course it's not easy to take his place. kevin is a fantastic player who's proven himself but i'm here to learn, to knuckle down and do my bit for the team."
“È chiaro che non è facile prendere il suo posto. kevin è un grandissimo giocatore e lo ha dimostrato, ma io sono qui per imparare lavorare bene e aiutare la squadra”.

alejandro valverde: "this second place leaves me happy, especially after such a week, including the victory in the flèche. everyone asks you to win, but we're taking about liegi-bastogne-liegi- it''s extremely difficult to make it. people may be accustomed to see me winning, but i'm really happy with this 2nd spot. one, two and four in these three classics - i don't think there are many people who can achieve that.
alejandro valverde:" questo secondo posto mi rende felice, soprattutto dopo una così fantastica settimana, con una vittoria alla freccia. tutti ti chiedono di vincere, ma stiamo parlando della liegi-bastogne-liegi, una gara molto difficile da dominare. le persone forse si son abituate a vedermi vincere, ma son molto felice con questo secondo posto. prima, secondo e quarto in queste tre classiche, non penso ci siano molte persone che possono aspirare a questo successo.