Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
and i've been to the edge.
e mi chiedo come mai
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
you know i've been to the edge
sono stato al limite
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
10. payments in cash or with master card or visa are due at your arrival to the sports centre.
10. il pagamento avviene all'inizo della gita al nostro centro sportivo - in contanti o con la mastercard o visa.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
" i've been to the tropics before - in costa rica, bolivia and brazil.
" sono già stato ai tropici prima d'ora - in costa rica, bolivia e brasile.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
the dbt country route crosses the village of andalo and follows the path to the right that leads to the sports centre.
si attraversa il paese di andalo in direzione del centro sportivo. poco dopo il laghetto di andalo a destra si stacca il sentiero che porta al centro sportivo e prosegue su sentiero verso destra per maso dal doss.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
guests of the camp have access to the sports and recreational facilities of a nearby (600 metres) sports centre.
gli ospiti del campeggio possono usufruire dei servizi del vicino centro sportivo (600 m).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in addition to the operation of an alpine skiing resort the sports centre also ensures the preparation of cross-country skiing routes.
oltre all’esercizio del complesso sciistico, il centro si occupa anche della preparazione delle piste di fondo. l’arteria sciistica principale dei monti metalliferi passa lungo la cresta montuosa e costituisce l’asse principale del complesso dedicato allo sci di fondo.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
summer 2013: for owners of panoramapass reduction on admission to the sports centre "dòlaondes" in canazei. schedules and prices summer
estate 2013: per i possessori di panoramapass riduzione sul biglietto d'ingresso al centro acquatico "dòlaondes" di canazei. orari e prezzi estate
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
surrounded by olive trees in a charming location on the hills of assisi, hotel la terrazza is just 800 metres from the historic centre and close to the sports centre.
situato in una posizione incantevole sulle colline di assisi e circondato da ulivi, l'hotel la terrazza sorge a soli 800 metri dal centro storico e vicino al centro sportivo.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the village extends along a lovely and luxuriant slope that slowly slides to the white sandy beach. it has several buildings, most of them renewed and restructured, located around the square or the sports centre.
seguendo il pendio di un colle in una vegetazione curata e rigogliosa fino ai margini di una splendida spiaggia bianca, sorge il villaggio. dispone di numerosi servizi, in gran parte rinnovati e ristrutturati, raccolti intorno alla piazzetta ed al centro sportivo.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
follow the cycle route along the friedrichshafener strasse road to the sports centre and on to the district village of bierkeller-waldeck. follow the cycle route signs toward tettnang. the tettnang forest begins shortly after leaving the village.
prendete la pista ciclabile lungo la strada per friedrichshafen e il centro sportivo della frazione bierkeller-waldeck. qui, seguire le indicazioni per tettnang. poco dopo aver lasciato il centro abitato, inizia giá il bosco di tettnang: una zona boschiva che è attraversata da sentieri e percorsi ciclabili, e che si estende da eriskirch fino alla zona nord di tettnang.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
surrounded by olive trees in a charming location on the hills of assisi, hotel la terrazza is just 800 metres from the historic centre and close to the sports centre. hotel la terrazza boasts a beautiful view of a green umbrian valley, which looks even more enchanting as the sun rises in the ... more
situato in una posizione incantevole sulle colline di assisi e circondato da ulivi, l'hotel la terrazza sorge a soli 800 metri dal centro storico e vicino al centro sportivo. l'hotel la terrazza vanta una splendida vista di una verde vallata umbra, resa ancora più suggestiva dal sole ... maggiori informazioni
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
later it developed that the rhodian custom has long been to mark the birth of each child by the addition of a plate to the family collection, the fewer duplicates the sport ter.
più successivamente si è sviluppato che l'abitudine di rhodian lungamente ha dovuta contrassegnare la nascita di ogni bambino tramite l'aggiunta di una piastra all'accumulazione della famiglia, poco duplicati il migliore.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the two trails converge again at the sports centre in andalo. from there they follow a rough track through woodlands to the start of the wild valle dello sporeggio. next a steep tarmacked descent, the first part of which needs to be tackled with particular attention, signals the start of a long downhill.
i due itinerari tornano ad unirsi presso il centro sportivo di andalo dove proseguono seguendo una strada sterrata immersa in boschi fino all’ingresso della selvaggia valle dello sporeggio. successivamente una ripida discesa cementata, da affrontare con particolare attenzione nella prima parte, introduce un lungo tratto in discesa.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
for its own population and for guests, the town of eisenberg maintains a wide range of sporting and recreation facilities of which the indoor swimming-pool, the sports centre schortental with football fields, tennis courts and a shooting range belonging to the local shooting club and several sport halls deserve to be mentioned.
eisenberg offre ai suoi cittadini e agli ospiti una vasta gamma di servizi per lo sport e il tempo libero tra i quali vale la pena menzionare la piscina al coperto, il centro sportivo schortental che possiede campi da football, campi da tennis, un poligono di tiro che appartiene al poligono locale e diverse sale sportive.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
when you reach pré-saint-didier you turn left and after 9 km you come to the centre of la thuile.<br>once there, you follow the signs for colle san carlo going straight on until you come to the junction opposite the town hall. turn left here and go straight on passing the sports centre and then as far as the roundabout where you have to turn left into the road that takes you to colle san carlo.
arrivati a pré-saint-didier si svolta a sinistra e dopo 9 km si è in centro a la thuile.<br>giunti in paese seguire indicazioni per il colle san carlo continuando dritto fino al bivio di fronte al municipio, qui girare a sinistra e proseguire dritto, passare davanti al centro sportivo coperto, continuare ancora dritto fino alla rotonda, dove bisogna girare a sinistra imboccando la strada per il colle san carlo.
Ultimo aggiornamento 2007-09-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta