Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
i can't speak english very well
non so parlare l'inglese molto bene
Ultimo aggiornamento 2023-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sorry but i can't speak english well
scusami ma non so parlare bene l'inglese
Ultimo aggiornamento 2022-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i'm sorry, but i don't speak english very well
sai dove posso farmi succhiare il cazzo
Ultimo aggiornamento 2020-01-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sorry, i can't speak english
mi dispiace .... non so parlare inglese
Ultimo aggiornamento 2013-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i do not speak english very well
io non parlo molto bene inglese ma lo capisco
Ultimo aggiornamento 2020-06-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
you speak english very well
altre lingue
Ultimo aggiornamento 2021-05-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
they speak english very well.
parlano molto bene l'inglese.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
do you speak english very well?
parli l'inglese correttamente?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i am afraid i must leave now.
purtroppo ora devo lasciare l' aula.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
i am afraid i did not, either.
io personalmente no.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
i am afraid i was not clear enough.
temo di non essere stato abbastanza chiaro.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
i am afraid i cannot follow this either.
purtroppo non riesco a capirne il senso.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
so i am afraid. i really fear this a lot.
perciò ho paura, ho veramente una gran paura.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i am afraid i have a deep distrust of politicians.
temo di nutrire molta sfiducia nei politici.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
i am afraid i am rather disappointed in that response.
sono spiacente di dire che la sua risposta mi ha alquanto deluso.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
while i would like to help, i am afraid i cannot.
vorrei poter collaborare, ma in quest' occasione temo che mi sia impossibile.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
rapporteur. - mr president, i am afraid i cannot resist.
relatore. - (en) signor presidente, mi scuso ma non riesco a trattenermi.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
madam president, i am afraid i must raise this issue again.
signora presidente, mi spiace dover sollevare la questione ancora una volta.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
you can use fruit/vegetables from the garden and the owners are very nice people, event they don't speak english very well.. they are trying!!
È possibile utilizzare frutta / verdura dal giardino ei proprietari sono persone molto gentili, evento non parlano inglese molto bene .. stanno cercando!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mr president, i am very sorry but i am afraid i have to be a little bit churlish as well.
– signor presidente, mi spiace molto, ma temo che sarò costretto a essere anche un po’ villano.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: