Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
he searched around for a way out.
si guarda attorno per esplorare se c’è una via di fuga.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
biofuels have been around for a long time.
i biocarburanti hanno una storia relativamente lunga.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mix around for a while and then add onions.
mescolare per un po' e aggiungere le cipolle.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no waiting in line for a taxi
nessuna attesa in fila per un taxi
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sovereign wealth funds have been around for a long time.
i fondi sovrani sono una realtà da tempo immemore.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
the idea of hospitality exchange has been around for a long time.
l'idea dello scambio di ospitalità ha una lunga storia.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mr president, synthetic drugs have been around for a long time.
signor presidente, le droghe di sintesi non sono una novità.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
you can walk around for a long time and find new and interesting views.
puoi camminare per ore e trovare sempre paesaggi nuovi e interessanti.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it is a tricycle to become as a substitute for a taxi in thai bangkok.
È un triciclo per divenire come un sostituto per un tassì a bangkok tailandese.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
“schwingen is an ancient sport that has been around for a very long time.
"la lotta svizzera è uno sport antico, praticato da molto tempo.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
i agree. i also recommend that people just try and walk around for a while.
sono d'accordo. anche io consiglio a tutti di farsi un giro a piedi.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
of course, words had been around for a long time as a part of spoken language.
naturalmente, esprime era stato intorno a lungo come parte della lingua parlata.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
don’t waste time waiting for a taxi or service.
non perdere tempo aspettando un taxi o un servizio.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a taxi from town costs around $10 for a full cab, or $5 for 1 person.
un taxi dal centro costa circa 10 dollari, se pieno, o 5 dollari per una persona.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mobile car salesman is perfect for anyone who sells cars or anyone who is shopping around for a car.
il commesso d'automobile mobile è perfetto per qualcuno chi vende automobili o qualcuno chi sta facendo acquisti intorno a per un'automobile.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
these concerns have been around for a long time and it is appropriate that we should take the decisions here and now.
tuttavia, è da molto tempo che se ne parla e sarebbe opportuno prendere ora una decisione.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
casino royal club has been around for a few years and it’s running on software from rival gaming.
casino royal club è stato intorno per alcuni anni e it’s in esecuzione su software giochi dal rivale.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
security in the form of a suitable additive, the done to the diesel, has been around for a couple of euros.
sicurezza sotto forma di additivi appropriati, diesel uomo aggiunge alla, c'è già per pochi euro.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
but there are other unlisted substances, which may have been around for a while but are often sold to individuals without supervision.
ma vi sono altre sostanze non repertoriate, a volte in circolazione da tempo, che spesso sono vendute senza alcuna supervisione.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mr president, ladies and gentlemen, although the euro has been around for a while now, it is still an abstract concept.
signor presidente, onorevoli colleghi, l' introduzione dell' euro risale ormai a un po' di tempo fa, ma esso rimane un concetto astratto.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità: