Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
it's cloudy today.
e' nuvoloso oggi.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the efficiency gets lower or disappears when it’s cloudy or at night.
l'efficienza si abbassa o sparisce quando si è nuvoloso o di notte.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
its cloudy blue print is appropriate for all skin types and will instantly plunge you into a vacation mood.
la sua stampa in varie gradazioni di blu si adatta a tutti i tipi di pelle e vi immergerà immediatamente in un'atmosfera vacanziera.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
where in north america is it cloudy, where we will have precipitation? our clouds and precipitation film provides the necessary information for today and the next day.
l'animazione mostra la distribuzione spaziale e temporale di nubi e precipitazioni in america del nord per oggi e per i prossimi giorni.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
make sure that they’ll be able to dry completely before you put them out on the line. and it goes without saying, if it’s cloudy and rain is coming, don’t put them up!
assicurarsi che essi saranno in grado di asciugare completamente prima di metterli sulla linea. e va da sé, se è nuvoloso e la pioggia è in arrivo, non la ha posta!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it is also utilized in the industries of tinned meats for rendering them softer, of the beer, for eliminating the proteins which precipitate at low temperature and make it cloudy, of the cosmetics and of the detergents and of the textile one for the treatment of wool and silk before the colouring.
e’ utilizzata anche dalle industrie delle carni in scatola per intenerirle, della birra, per eliminare le proteine che precipitano a bassa tem- peratura e la intorbidiscono, della cosmetica e dei detergenti e in quella tessile per il trattamento di lana e seta prima della coloritura.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
during the last 3 years for example, june, july and august, which tend to be wetter months, have been particularly dry. on the other hand, some of the best surfing is to be had on rainy days or when it's cloudy (it's wind swell after all).
negli ultimi 3 anni, ad esempio, giugno, luglio e agosto, che di solito sono i mesi più umidi, sono stati particolarmente secchi. d'altra parte, alcune delle migliori onde si verificano duranti i giorni di pioggia o quando è nuvoloso (dopo tutto sono onde che si creano grazie al vento).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
he does not know that anton rubinstein gave his "placet" for an execution to the little joseph hoffman (his only private student in sanpietroburgo from 15 to 16 years old, they said even twice a week), but threatening him with his finger pointed to him: “it’s good for today since it’s sunny, but tomorrow that it’s cloudy, let’s change!”
non sa che anton rubinstein al piccolo joseph hoffman (unico allievo privato a san pietroburgo dai 15 ai 16 anni di età, pare addirittura due volte la settimana), concedeva il placet per un esecuzione ascoltata, ma minacciando con l indice puntato: "va bene per oggi che c è il sole. ma domani, che piove, si cambia!".
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta