Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Lebanon is being lit up with the aim of forcing Hezbollah to pullout from Syria by turning inwards.
Il Libano è al centro del mirino, allo scopo di costringere Hezbollah a ritirarsi dalla Siria, ripiegando all’interno.
The bathroom is very large , embellished by a sink with pullout of great value , full bath is adjacent to the room.
Il bagno della camera è molto grande , impreziosito da un lavello con mobile di gran pregio, completo di vasca. In dotazione alla camera le lenzuola, gli asciugamani, carta igienica e sapone liquido.
Although this is a onebedroom apartment, it can accommodate more than expected due to two pullout couches in the living room!
Si tratta di un appartamento con una camera da letto, ma può ospitare più persone del previsto in quanto nel salotto troverete due divani letto!
Comfortable bedrooms, 26 - 34 m2, with double bed and pullout couch that can accommodate two more persons.
Eleganti e spaziose camere, 26 - 34 m2, arredate con un letto matrimoniale e un divano-letto per due persone.
Elegant and comfortable bedrooms, 25 - 27 m2, with double bed and pullout couch which can accommodate one more person.
Eleganti e spaziose camere, 25 - 27 m2, arredate con un letto matrimoniale e divano letto, per ospitare terza persona.
Two floor apartments dispose with one bedroom and a living area with pullout couch for two persons, well equipped kitchen and a bathroom with shower tub.
Appartamenti sui due piani dispongono da una camera matrimoniale, un salotto con divano-letto per due persone, una cucina e zona pranzo e un bagno con la doccia.
This room is very comfortable, furnished with a dining table with matching chairs, a double sofa bed, two pullout beds and two armchairs.
Si tratta di una stanza molto confortevole e arredata con un tavolo da pranzo e sedie abbinate, un divano letto matrimoniale, due letti a scomparsa e due poltrone.
Azerbaijan’s pullout from the western segment could deal the fatal blow to this U.S.-sponsored project.
Il ritiro dell’Azerbaijan dalla parte occidentale, sembra chiudere definitivamente il progetto statunitense.
Two floor apartments dispose with one bedroom and a living area with pullout couch for two persons, well equipped kitchen and a bathroom with shower tub. Apartments have balcony and a terrace.
Due appartamenti al piano composto da una camera da letto e una zona soggiorno con divano-letto per due persone, una cucina ben attrezzata e un bagno con vasca doccia. Gli appartamenti dispongono di balcone e un terrazzo.
Militant factions buoyed by Ethiopia's troop pullout, successive military gains and their de facto control of large areas in southern and central Somalia had no incentive for compromise.
Alle fazioni militanti, che grazie a una serie di vittorie militari già controllavano indisturbate vaste aree della Somalia centrale e del sud, non veniva offerto alcun incentivo al compromesso (le truppe etiopi si erano già ritirate per decisione autonoma).