Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
“is there going to be any fighting?”
ci si sta per battere? domandai.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
going to be any rapture, are you taking the much offered advice,
state prendendo molti consigli offerti di accumulare riserve di cibo,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
that isn't going to do any good," he said into the phone. "that isn't going to do any good. i mean it.
"ma lo so che non c'è nulla di vero," rispose la buona donna quasi offesa.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
there do not seem to be any.
pare di no.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
there do not seem to be any objections.
non ve ne sono.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
i do not claim to be any of the following,
non pretendo di essere nessuno dei seguenti:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mr president, mr commissioner, i do not think there are going to be any problems with this document.
signor presidente, signora commissaria, credo che con questo documento non ci saranno problemi.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
i do not want there to be any misapprehensions here.
non vorrei sorgessero impressioni sbagliate.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
there does not appear to be any other explanation.
non vedo infatti altre soluzioni!
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
there seems not to be any reference in article 3.
all'articolo 3 non sembra esserci alcun riferimento in proposito.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
there does not seem to be any reason for this apparent inconsistency.
tale manifesta contraddizione non risulta avere alcun motivazione.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
we should not allow there to be any blackmail on this issue.
non dobbiamo lasciare spazio al ricatto in tale questione.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
there is unlikely to be any new businesses created from these measures.
la creazione di nuove imprese a seguito delle misure è improbabile.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(nl) i do no want there to be any misunderstanding here, mr president.
(nl) signor presidente, non voglio che ci sia qui alcun fraintendimento.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
the question i ask myself is: will the second pillar be any use?
la domanda che mi pongo è la seguente: servirà a qualcosa questo secondo pilastro?
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: