Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
they loved each other.
si volevano bene.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
they have loved each other for a long time
da qusnto tempo si amano?
Ultimo aggiornamento 2023-09-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
we had loved each other so much
c'eravamo tanto amati
Ultimo aggiornamento 2021-06-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
each other,
fra loro,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
have they loved ?
avranno adorato
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
clients were great- they loved the apt.
i clienti sono stati fantastici, l'appartamento vacanza gli è piaciuto moltissimo.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
we must love each other as god loved us.
come ci ha amati dio dobbiamo amarci gli uni gli altri.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
this is an issue of violence between people who at some point must have loved each other.
e' un caso di violenza fra persone che a un certo punto devono essersi amate.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
and they loved not their lives unto the death.
del loro martirio; poiché hanno disprezzato la vita fino a morire.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
with every note you can tell how much they loved to play.
in ogni frase si sente quanto piaccia a loro suonare.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
43 for they loved glory from men rather than glory from god.
43 perché amarono la gloria degli uomini più della gloria di dio.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
43 for they loved the glory of men more than the glory of god.
12:43 amavano infatti la gloria degli uomini più della gloria di dio.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i had everything, a husband with whom we loved each other, my sons and i was a well-to-do person.
avevo tutto, un marito con il quale ci amavamo, i figli ed ero benestante.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and by the word of their testimony ; and they loved not their lives
dell'agnello e grazie alla testimonianza del loro martirio;
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
he loved the riots. luchasen people loved each. it was like a game.
amava le rivolte. persone luchasen amavano. era come un gioco.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
43 for they loved the glory that is of men more than the glory that is of god.
43 perché amavano la gloria degli uomini più della gloria di dio.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
they loved italo calvino and now they're all crazy about elena ferrante.
hanno adorato italo calvino e ora sono tutti impazziti per elena ferrante.
Ultimo aggiornamento 2022-10-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
they loved their country, but especially wished to protect their lives and property.
amavano il loro paese, ma soprattutto proteggevano le loro vite e i loro beni.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and by the word of their testimony; and they loved not their lives unto the death.
del sangue dell'agnello e grazie allatestimonianza del loro martirio;
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
as if men suffered this cruel law too, a law which forced them to oppress the beautiful creatures they loved.
come se l'uomo stesso soffrisse di questa legge crudele che l'obbligava ad opprimere la bella creatura che amava.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: