Hai cercato la traduzione di congratulations sister born with ... da Inglese a Kannada

congratulations sister born with a baby girl
ಅಭಿನಂದನೆಗಳು ಸಹೋದರಿ ಹೆಣ್ಣು ಮಗುವಿಗೆ ಆಶೀರ್ವದಿಸಿದ್ದಾರೆ

congratulations have a baby girl
ಅಭಿನಂದನೆಗಳು ಹೆಣ್ಣು ಮಗುವಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡಿವೆ

congratulations it's a baby girl
ಅಭಿನಂದನೆಗಳು ಹೆಣ್ಣು ಮಗುವಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡಿವೆ

congratulations both of you blessed a baby girl
ಅಭಿನಂದನೆಗಳು ನೀವಿಬ್ಬರೂ ಹೆಣ್ಣು ಮಗುವನ್ನು ಆಶೀರ್ವದಿಸಿದ್ದೀರಿ

m blessed with a baby girl
ದೇವರು ಹೆಣ್ಣು ಮಗುವಿಗೆ ಆಶೀರ್ವದಿಸಿದ್ದಾನೆ

congratulations sister and cousin on your arrival of your baby girl
ಅಭಿನಂದನೆಗಳು ಸಹೋದರಿ ಮತ್ತು ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ ನಿಮ್ಮ ಹೆಣ್ಣು ಮಗುವಿನ ಆಗಮನ

we are blessed with a baby girl
ದೇವರು ಹೆಣ್ಣು ಮಗುವಿಗೆ ಆಶೀರ್ವದಿಸಿದ್ದಾನೆ

i am blessed with a baby girl
ದೇವರು ಹೆಣ್ಣು ಮಗುವಿಗೆ ಆಶೀರ್ವದಿಸಿದ್ದಾನೆ

blessed with a baby boy
ಒಂದು ಗಂಡು ಮಗುವಿಗೆ ಆಶೀರ್ವಾದ

we are blessed with a baby boy
ನಾವು ಆಶೀರ್ವದಿಸಿದ ಗಂಡು ಮಗು

i am happy to inform you that my wife and i have been blessed with a baby boy
ನಾವು ಗಂಡು ಮಗುವಿನಿಂದ ಆಶೀರ್ವದಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ಮತ್ತು ನಾನು ಗಂಡು ಮಗುವನ್ನು ಆಶೀರ್ವದಿಸಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿಸಲು ನನಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ

i am happy to inform you that my wife, {wife’s name} and i have been blessed with a baby boy/girl. therefore, i request you to grant me paternity leave from {start date} to {end date}. i have requested my colleague, {colleague’s name}, to address any client queries and issues on my behalf while i am away. i have also handed over all ongoing work on my current project to him/ her. in case of an emergency, i can be reached on {sender’s phone number} and {sender’s email}. i will resume work on {enter date}. i request you to approve my leave so that i can duly inform the human resources department that i am availing of my paid paternity leave.
ಪಿತೃತ್ವ ರಜೆ ಪತ್ರ