Hai cercato la traduzione di 4 ~ 6 units in parallel da Inglese a Khmer

(%2 %4 %6)
(% 2% 4% 6)

set beginners' game speed (6 units).
កំណត់​ល្បឿន​ល្បែង​របស់​អ្នក​លេងដំបូង (៦ ឯកតា) & # 160; ។

default reminder time units in the alarm edit dialog.
ឯកតា​ពេលវេលា​កម្មវិធី​រំលឹក​រហូត​ដល់​ក្នុង​ប្រអប់​កែសម្រួល​ការ​ជូនដំណឹង & # 160; ។ @ option

each reminder for the selected incidences will be suspended using this time unit. you can set the number of time units in the adjacent number entry input.
កម្មវិធី​រំលឹក​នីមួយៗ​សម្រាប់​ការ​កើតឡើង​ដែល​បាន​ជ្រើស នឹង​ត្រូវបាន​ផ្អាក ដោយប្រើ​ឯកតា​ពេវលា​នេះ & # 160; ។ អ្នក​អាច​កំណត់​ចំនួន​ឯកតា​ពេលវេលា​នេះ​នៅ​ក្នុង​ព័ត៌មាន​ធាតុ​​ចំនួន​បន្តបន្ទាប់​គ្នា & # 160; ។ @ info

the unit in which the expiry time is expressed.
ឯកតា​ពេលវេលា​ផុតកំណត់ & # 160; ។

please make sure that the programs which are configured by the wizard do not run in parallel to the wizard; otherwise, changes done by the wizard could be lost.
សូម​ធ្វើ​ឲ្យ​ប្រាកដ​ថា កម្មវិធី​ដែល​ត្រូវ​បាន​កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​ដោយ​អ្នក​ជំនួយការ មិន​រត់​ស្រប​ពេល​ជាមួយ​អ្នក​ជំនួយការ​ទេ បើ​ពុំ​នោះ​ទេ ការ​ផ្លាស់ប្ដូរ​ដែល​បាន​ធ្វើ​ដោយ​អ្នក​ជំនួយការ​អាច​នឹង​ត្រូវ​បាត់បង់ & # 160; ។ @ title: window warn about running instances

synonymous phrase: phraseological unit in a language that expresses the same semantic content as another phrase in that same language
xliff mark type

page range: choose a "page range" to select a subset of the complete document pages to be printed. the format is "n, m, o-p, q, r, s-t, u". example: "4,6,10-13,17,20,23-25" will print the pages 4, 6, 10, 11, 12, 13, 17, 20, 23, 24, 25 of your document. additional hint for power users: this kdeprint gui element corresponds to the cups command line job option parameter: -o page-ranges=... # example: "4,6,10-13,17,20,23-25"
ជួរ​ទំព័រ & # 160; ៖ ជ្រើស "ជួរ​ទំព័រ" ដើម្បី​ជ្រើស​សំណុំ​រង​របស់​ទំព័រ​ឯកសារ​ពេញលេញ​ត្រូ​វបានបោះពុម្ព & # 160; ។ ទ្រង់ទ្រាយ​គឺ "n, m, o- p, q, r, s- t, u". ឧទាហរណ៍ & # 160; ៖ "4, 6, 10- 13, 17, 20, 23- 25" នឹង​បោះពុម្ព​ទំព័រ 4, 6, 10, 11, 12, 13, 17, 20, 23, 24, 25 នៃ​ឯកសារ​របស់​អ្នក & # 160; ។ ជំនួយ​បន្ថែម​សម្រាប់​អ្នក​ប្រើ​ជាន់ខ្ពស់ & # 160; ៖ ធាតុ​ហំណុហ​ប្រទាក់​អ្នក​ប្រើ​ក្រាហ្វិក​របស់ kdeprint នេះ​ផ្គូផ្គង​ជា​មួយ​នឹង​ប៉ារ៉ាម៉ែត្រ​ជម្រើស​ការងារ​បន្ទាត់​ពាក្យ​បញ្ជា​របស់ cups & # 160; ៖ - o page- ranges=... # example: "4, 6, 10- 13, 17, 20, 23- 25"