Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
what's this
នេះជាអ្វី
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
what's this?
mouse cursor shape
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
what's this help
ជំនួយនេះជាអ្វី
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tooltips and what's this?
ព័ត៌មានជំនួយ និងនេះជាអ្វី & # 160;?
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
context and what's this help
បរិបទ និងជំនួយ នេះជាអ្វី
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
shift; f1 help what's this
ប្ដូរ( shift) f1 ជំនួយ នេះជាអ្វី & # 160;?
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
shift; f1 help what's this?
ប្ដូរ( shift) f1 ជំនួយ នេះជាអ្វី & # 160;?
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
activates the what's this mouse cursor.
ធ្វើឲ្យទស្សន៍ទ្រនិចកណ្ដុរ នេះជាអ្វី សកម្ម & # 160; ។
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
many applications also provide context help in two forms: tooltips, and what's this help.
កម្មវិធីជាច្រើនក៏ផ្ដល់ផងដែរនូវជំនួយបរិបទក្នុងសំណុំបែបបទពីរ ៖ ព័ត៌មានជំនួយ និងជំនួយ នេះជាអ្វី ។
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
you can set here which character(s) this blank tile represents.
អ្នកអាចកំណត់តួអក្សរមួយណា ដែលដុំឥដ្ឋទទេនេះតំណាងឲ្យនៅទីនេះ & # 160; ។
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
what's this help offers immediate help with single elements of graphical windows, such as buttons or other window areas.
តើជំនួយជាអ្វី ផ្តល់នូវជំនួយភ្លាមៗដែលមានធាតុបង្អួចក្រាហ្វិកតែមួយ ដូចជាប៊ូតុង ឬផ្ទៃបង្អួចផ្សេងទៀត ។
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pressing the help button will give you detailed instructions about how to use each of these sections, or you can use the what's this? feature.
ការសង្កត់ប៊ូតុង ជំនួយ នឹងផ្ដល់សេចក្ដីណែនាំលម្អិតអំពីរបៀបប្រើផ្នែកនីមួយៗឲ្យអ្នក ឬអ្នកអាចប្រើលក្ខណៈពិសេស នេះជាអ្វី & # 160;? & # 160; ។
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
... that most of the settings in a dialog box have small explanation text, called "what's this?" information, available when you hover over an item and right click with your mouse?
... ដែលភាគច្រើននៃការកំណត់នៅក្នុងប្រអប់អត្ថបទមានព័ត៌មាន នេះជាអ្វី & # 160;? ដែលអាចទៅដល់តាមរយៈប៊ូតុងកណ្ដុរស្ដាំ & # 160;?
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
you will now be asked to enter your username and password for your internet connection. please note, that for some isp s this differs from your mail account user name and password, so make sure you use the right one. choose next to continue.
ពេលនេះ អ្នកនឹងត្រូវស្នើឲ្យបញ្ចូលឈ្មោះអ្នកប្រើ និងពាក្យសម្ងាត់សម្រាប់ការតភ្ជាប់អ៊ីនធឺណិត ។ សូមចំណាំថា សម្រាប់ isp មួយចំនួន វាខុសពីឈ្មោះអ្នកប្រើ និងពាក្យសម្ងាត់របស់គណនីសំបុត្ររបស់អ្នក ដូច្នេះត្រូវប្រាកដថា អ្នកបានប្រើដោយត្រឹមត្រូវ ។ ជ្រើស បន្ទាប់ ដើម្បីបន្ត ។
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this option may in rare cases lead to various problems. consult the what's this (shift+f1) help for details.
ជម្រើសនេះក្នុងករណីកំរនាំឲ្យមានបញ្ហាផ្សេងៗ & # 160; ។ ពិគ្រោះជាមួយជំនួយ នេះជាអ្វី (ប្ដូរ (shift+f1)) សម្រាប់លម្អិត & # 160; ។
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
draws a question mark (?) beside the mouse pointer, clicking on a window item such as the stop button will then display a brief explanation. see tooltips and what's this?.
វាបង្ហាញសញ្ញាសួរ (?) ដែលមានភ្ជាប់នឹងទស្សន៍ទ្រនិចកណ្ដុរ ដែលនៅពេលចុចនៅលើធាតុបង្អួច ដូចជាប៊ូតុង បញ្ឈប់ ពេលនោះវានឹងបង្ហាញនូវការពន្យល់សង្ខេប & # 160; ។ សូមមើល ព័ត៌មានជំនួយ និងនេះជាអ្វី & # 160;? & # 160; ។
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
but that can cause initial setup troubles. for a newbie like me it means: a long long frustrating nightmare, and too much complexity to manage once working. so no, thanks, i'll go to simple imap.
ប៉ុន្តែនោះអាចបង្កបញ្ហាពេលរៀបចំដំបូង & # 160; ។ សម្រាប់អ្នកថ្មីដូចជាខ្ញុំ វាមានន័យថា ៖ សុបិន្តអាក្រក់រយៈពេលយូរ និងស្មុគ្រស្មាញបំផុតក្នុងការគ្រប់គ្រងពេលធ្វើការ & # 160; ។ ដូច្នេះមិនបាច់ទេ អរគុណ ខ្ញុំនឹងទៅកាន់ imap ធម្មតាវិញ & # 160; ។
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
if you enable this option you can specify a comment file which will be used for generating subtitles for the images. for details about the file format please see the "what's this?" help below.
ប្រសិនបើអ្នកបើកជម្រើសនេះ អ្នកអាចបញ្ជាក់ឯកសារសេចក្ដីអធិប្បាយដែលនឹងត្រូវបានប្រើសម្រាប់បង្កើតចំណងជើងរងសម្រាប់រូបភាព & # 160; ។ សម្រាប់សេចក្ដីលម្អិតអំពីទ្រង់ទ្រាយឯកសារ សូមមើលជំនួយ "នេះជាអ្វី?" ខាងក្រោម & # 160; ។
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
"general" this dialog page contains general print job settings. general settings are applicable to most printers, most jobs and most job file types. to get more specific help, enable the "what's this" cursor and click on any of the text labels or gui elements of this dialog.
áá¼áá áá¼áá
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta