Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
belt
mox hercules magnis cum copiis ad terram amazonum advenit. statim nuntium ad reginam misit et balteum rogavit. regina, quod de virtute herculis iam audiverat, balteum5 ei tradere cupivit. sed ceterae amazones iratissimae erant. ad arma cucurrerunt et clamaverunt: ‘herculem punire debemus. num ad patriam tutus redibit?’ diu amazones copiaeque herculis inter se pugnaverunt.
Ultimo aggiornamento 2020-05-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
be my belt
esto mihi balteus damihi
Ultimo aggiornamento 2021-09-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
don't make me get the belt
comedes panem tuum,
Ultimo aggiornamento 2017-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cinctor, cinctoris warrior's belt;
cinctor
Ultimo aggiornamento 2022-11-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cingulus, cinguli belt; band; geographical zone;
cingulus
Ultimo aggiornamento 2022-11-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
zonula, zonulae little belt; little girdle;
zonula
Ultimo aggiornamento 2022-11-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ringa, ringae sword-belt; ring; hoop;
ringa
Ultimo aggiornamento 2022-11-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cinctura, cincturae belt; girdle; means of girding;
cinctura
Ultimo aggiornamento 2022-11-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cinctorium, cinctorii sword belt; (late) girdle (l+s);
cinctorii
Ultimo aggiornamento 2022-11-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cinctum, cincti girdle, method of girding clothes; crown/garland; belt;
cincti
Ultimo aggiornamento 2022-11-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
baltearius, baltearii maker of sword belts/baldrics;
baltearii
Ultimo aggiornamento 2022-11-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: