Hai cercato la traduzione di lower back da Inglese a Lettone

lower
mazie

lower back spine fusion surgery
mugurkaula apakšējās daļas savienošanas operācija

lower back spine fusion surgery.
operācijās, kurās tiek saaudzēti mugurkaula apakšējās daļas skriemeļi.

left lower back or right lower back
uz muguras kreisās apakšējās daļas vai muguras labās apakšējās daļas

c.2 lower-back pain and back, shoulder
c.2 sāpes muguras apakšdaļā un muguras, plecu vai kakla kaites

pain in the lower back or side of lower chest
āpes muguras lejasdaļā vai sānos krūškurvja lejasdaļā;

ha lower when you come back you from holiday abroad.
vai tām brīvdienām, jūsu rēķins par mobilā tālruņa izmantošanu tām

lower back pain irradiating to leg on one side (sciatica)
muguras lejasdaļas sāpes, kas izstaro uz vienu kāju (sēžas nerva iekaisums).

kidney: kidney pain such as lower back pain, frequent urination
24 nieres: nieru sāpes kā muguras lejas daļas sāpes, bieža urinēšana

pain in lower back or hip that may radiate into the leg (sciatica)
sāpes muguras lejasdaļā vai gūžās, kas var izstarot uz kāju (išiass)

- apply the patch to the upper or lower back, upper arm or
- lietojiet plāksteri uz muguras augšējās vai apakšējās daļas,

inductos has been studied in 279 patients having lower back spine fusion.
inductos pētīja, apsekojot 279 pacientus pēc mugurkaula apakšējās daļas skriemeļu saaudzēšanas operācijas.

it can be used in the following situations: • lower back spine fusion surgery.
to var izmantot šādos gadījumos: • operācijās, kurās tiek saaudzēti mugurkaula apakšējās daļas skriemeļi.

the main focus is on lower back disorders which result from the manual handling of loads.
galvenais fokuss ir uz tām muguras lejas daļas traumām, kuras izraisa kravas pārvietošana ar rokām.

the financial impact is lower due to amounts already recovered from or paid back by the member state.
Šajā gadījumā finansiālā ietekme ir mazāka, jo summas no šīs dalībvalsts ir atgūtas vai atmaksātas.

inductos may be used either in lower back spine fusion surgery or to repair fractures of the shin bone.
inductos var izmantot gan mugurkaula lejasdaļas savienošanas operācijās, gan lielā lielakaula lūzumu ārstēšanai.

sarit sivan developed an innovative treatment for lower back pain resulting from the degeneration of discs in the spinal column.
sarit sivan ir izstrādājusi inovatīvu terapiju sāpēm muguras lejas daļā, ko izraisījusi mugurkaula disku deģenerācija.

tasks carried out by workers in the laundry of a large general hospital put them at risk of lower back and shoulders injuries.
uzdevumi, kas ir veicami darbiniekiem lielas slimnīcas veļas mazgātavā, pakļauj viņus riskam gūt muguras lejas daļas un plecu joslas traumas.

evere stomach pain, black or tar-like stools, blood in stool or urine, lower back or side pain,
tipras sāpes vēderā, melni vai darvai līdzīgi izkārnījumi, asinis izkārnījumos vai urīnā, sāpes muguras lejasdaļā vai sānos,

for lower back spine fusion, the damaged disc between the vertebrae is removed and replaced with two metal cages filled with inductos.
saaudzējot mugurkaula apakšējās daļas skriemeļus, bojātais starpskriemeļu disks tiek izņemts un aizstāts ar diviem metāla karkasiem, kas ir pildīti ar inductos.