Hai cercato la traduzione di snowmobiles da Inglese a Lettone

snowmobiles.
sniega motociklus.

engines for propulsion of snowmobiles
motori aerokamanu piedziņai

(9) ‘category smb’, comprising si engines exclusively for use in snowmobiles.
(9) “smb kategorija”, kurā ietilpst da motori, kas paredzēti tikai izmantošanai aerokamanās.

sale, maintenance and repair services of motor cycles and snowmobiles; sales of related parts and accessories
motociklu un sniega motociklu pārdošanas, apkopes un remonta pakalpojumi; to detaļu un piederumu pārdošana

reducing emissions from those recreational vehicles, including snowmobiles and go-carts, currently not covered;
emisiju samazināšanu tādai izklaidei paredzētajai visurgājējai tehnikai kā sniega motocikli un gokarti, kas pagaidām direktīvas darbības jomā nav iekļauti;

engines for snowmobiles other than those having the characteristics set out in the first sub-paragraph shall be included in the category nre;
motorus aerokamanām, izņemot tos, kuru raksturlielumi atbilst pirmajā daļā norādītajiem raksturlielumiem, ietver nre kategorijā;

(b) reducing emissions from those recreational vehicles, including snowmobiles and go-carts, currently not covered;
b) emisiju samazināšanu tādai izklaidei paredzētajai visurgājējai tehnikai kā sniega motocikli un gokarti, kas pagaidām direktīvas darbības jomā nav iekļauti;

other motor vehicles for the transport of persons (excluding vehicles for transporting ≥ 10 persons, snowmobiles, golf cars and similar vehicles)
citi sabiedriskā transporta līdzekļi cilvēku pārvadāšanai (izņemot transportlīdzekļus >= 10 cilvēku pārvadāšanai, sniega automobiļus, golfa automobiļus un tamlīdzīgus transportlīdzekļus)

category t is for tractors (excluding road-rated tractors), motorised work machinery and snowmobiles, and any vehicles towed by these.
2. kategorija t ļauj vadīt traktorus (izņemot traktorus, kuri var pārvietoties pa ceļiem), darba mašīnas ar motoru un sniega motociklus, un jebkurus transportlīdzekļus, ko tie velk.

vehicles with an electric motor, for the transport of persons (excluding vehicles for transporting ≥ 10 persons, snowmobiles, golf cars and similar vehicles)
transportlīdzekļi ar elektromotoru cilvēku pārvadāšanai (izņemot sniega automobiļus, golfa automobiļus un tamlīdzīgus transportlīdzekļus ≥ 10 cilvēku pārvadāšanai)

motor vehicles with a diesel or semi-diesel engine > 2500 cm3 (excluding vehicles for transporting ≥ 10 persons, motor caravans, snowmobiles, golf cars and similar vehicles)
mehāniskie transportlīdzekļi ar dīzeļa vai pusdīzeļa motoru > 2500 cm3 (izņemot transportlīdzekļus, kas paredzēti >= 10 cilvēkiem, autofurgonus, sniega auto, golfa un tamlīdzīgus transportlīdzekļus)