Chiedi a Google

Hai cercato la traduzione di socialistic da Inglese a Lettone

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Lettone

Informazioni

Inglese

Socialistic

Lettone

Sociālisms

Ultimo aggiornamento 2012-02-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

This is one of the rare museums in Latvia that reflects recent historic reality and the paradox of Socialistic ideology.

Lettone

Šis ir viens no retajiem muzejiem Latvijā, kurā saglabājusies nesenās vēstures realitāte un sociālistiskās ideoloģijas paradoksi.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

If we let our imaginations run wild for a bit – do you think that the Leipzig phenomenon could repeat itself in other post-socialistic cities, such as in Riga?

Lettone

Ja mēs pafantazētu – vai, jūsuprāt, Leipcigas fenomens varētu atkārtoties arī citās postsociālisma pilsētās, piemēram, Rīgā?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

the Treaty between the Czechoslovak Socialistic Republic and the Republic of Cyprus on Legal Aid in Civil and Criminal Matters, signed at Nicosia on 23 April 1982, still in force between the Czech Republic, Slovakia and Cyprus,

Lettone

1982. gada 23. aprīlī Nikosijā parakstītais Čehoslovākijas Sociālistiskās Republikas un Kipras Republikas Līgums par juridisko palīdzību civillietās un krimināllietās, kurš joprojām ir spēkā starp Čehijas Republiku, Slovākiju un Kipru,

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

Later on, I tried to explain it to myself with the fact that the fall of the USSR, and the truths that were revealed along with that, made the Western radicals finally understand that their illusions about the socialistic paradise where just that – illusions, and so they shut up in shame.

Lettone

Vēlāk sev to mēģināju skaidrot ar faktu, ka PSRS sabrukums un patiesība, kas nāca līdz ar to, lika Rietumu radikāļiem saprast savas ilūzijas par sociālistisko paradīzi un kaunā apklust.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

Mostly, these are consequences of the Vietnam War bombing, and some of the large scale immigration: in 1975 Laos, under big support of USSR and Vietnam was proclaimed the socialistic republic, and since then many natives, lacking jobs and food, preferred to move to other states of Asia or the USA.

Lettone

Pa lielai daļai tās ir Vjetnamas kara sekas – daudzi tika nogalināti ar amerikāņu bumbām; daļēji pie vainas ir arī emigrācija - no 1975. gada Laosa ir sociālistiskā republika, kas tika pasludināta ar lielu PSRS un Vjetnamas atbalstu, un tagad liela daļa iedzīvotāju darba un pārtikas trūkuma dēļ izvēlas to atstāt par labu ASV vai kādai no attīstītākajām Āzijas valstīm.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

on behalf of the PPE-DE Group. - Mr President, behind the socialistic approach to non-liberalisation of this market is the fear that if the service is given into private hands the state will lose power over it, and something would be wrong.

Lettone

PPE-DE grupas vārdā. - Priekšsēdētāja kungs! Aiz sociālistiskās pieejas šā tirgus neliberalizēšanai slēpjas bailes par to, ka tad, ja šo pakalpojumu nozari nodotu privātās rokās, valsts zaudētu varu pār to un kaut kas noietu greizi.

Ultimo aggiornamento 2012-02-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK