Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
thyrotropin alfa
thyrotropinum alfa
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
thyrogen thyrotropin alfa
thyrogen alfa tirotropīns
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
thyrotropin releasing hormone
tirotropīna atbrīvošanas hormons
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the active substance is thyrotropin alfa.
aktīvā viela ir alfa tirotropīns.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
each vial contains 1.1 mg thyrotropin alfa.
katrs flakons satur 1,1 mg alfa tireotropīna.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it contains the active substance thyrotropin alfa.
Šīs zāles satur aktīvo vielu alfa tirotropīnu.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
thyrogen contains the active substance thyrotropin alfa.
thyrogen satur aktīvo vielu alfa tirotropīnu.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this equals 0.9 mg thyrotropin alfa to be injected.
tas atbilst 0,9 mg alfa tirotropīna, kas jāinjicē.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
each vial contains 0.9 mg of the active substance thyrotropin alfa.
katrā ampulā ir 0, 9 mg aktīvās vielas alfa tirotropīna.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
in clinical studies no patients developed antibodies to thyrotropin alfa.
klīnisko pētījumu laikā antivielu veidošanās pret tirotropīnu alfa nevienam pacientam nav novērota.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
only 1 ml should be withdrawn equal to 0.9 mg of thyrotropin alfa.
no flakona ir jāpaņem tikai 1ml, kas atbilst 0,9 mg alfa tirotropīna,
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
each vial of thyrogen contains a nominal value of 0.9 mg thyrotropin alfa.
katrs thyrogen flakons satur 0,9 mg alfa tirotropīna nominālās vērtības (thyrotropinum alfa).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it is unknown whether thyrotropin alfa /metabolites are excreted in human milk.
nav zināms, vai alfa tirotropīns/metabolīti izdalās mātes pienā.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the active substance in thyrogen, thyrotropin alfa, is used to test thyroid function.
thyrogen aktīvā viela, alfa tirotropīns tiek izmantota, lai pārbaudītu vairogdziedzera darbību.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
following reconstitution, each vial of thyrogen contains 0.9 mg of thyrotropin alfa in 1.0 ml.
pēc izšķīdināšanas katrs thyrogen flakons satur 0,9 mg/ml alfa tirotropīna.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the major elimination route of thyrotropin alfa is believed to be renal and to a lesser extent hepatic.
uzskata, ka alfa tirotropīna galvenais eliminācijas ceļš ir caur nierēm un mazākā mērā caur aknām.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
each vial contains 0.9 mg/ml of thyrotropin alfa when reconstituted with 1.2 ml water for injection.
katrs flakons pēc atšķaidīšanas ar 1,2 ml ūdens injekciju satur 0,9 mg/ml alfa tirotropīna.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
your doctor or nurse will inject 1.0 ml of the thyrogen solution (0.9 mg thyrotropin alfa).
Ārsts vai medicīnas māsa injicēs 1, 0 ml thyrogen šķīduma (0, 9 mg tirotropīna alfa).
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
the recommended dose regimen is two doses of 0.9 mg thyrotropin alfa administered at a 24-hour interval by intramuscular injection only.
ieteicamā devu shēma ir divas 0,9 mg alfa tirotropīna devas, ko ievada ar 24 stundu starplaiku tikai intramuskulāras injekcijas veidā.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in clinical trials with thyrotropin alfa, which produces a short-term increase in serum tsh levels, no case of tumour growth has been reported.
klīniskos pētījumos, lietojot alfa tirotropīnu, kas izraisa īslaicīgu tsh līmeņa paaugstināšanos serumā, nav ziņots par audzēja augšanas gadījumiem.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: