Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
shining
bersinar
Ultimo aggiornamento 2013-02-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the sun is shining
bagaimana keadaan keluarga awak?
Ultimo aggiornamento 2024-04-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
what purpose? shining
apa maksud ?shining
Ultimo aggiornamento 2017-07-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
shining shimmering splendid
nagniningning shimmering napakaganda
Ultimo aggiornamento 2019-09-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
construct sentences, shining
bina ayat, menyuluh
Ultimo aggiornamento 2016-02-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
it is the shining star --
(at-taariq) ialah bintang yang menembusi (sinaran cahayanya);
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the sun was shining on us
matahari telah menyinari kita
Ultimo aggiornamento 2023-04-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and we made a shining lamp,
dan kami telah mengadakan matahari menjadi lampu yang terang-benderang cahayanya?
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the very brightly shining star!
(at-taariq) ialah bintang yang menembusi (sinaran cahayanya);
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and placed therein a hot, shining lamp,
dan kami telah mengadakan matahari menjadi lampu yang terang-benderang cahayanya?
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
(on the day) when the sun is made to cease shining,
apabila matahari dilingkari cahayanya (dan hilang lenyap);
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a preacher for god by his permission and as a shining torch.
dan juga sebagai penyeru (umat manusia seluruhnya) kepada ugama allah dengan taufiq yang diberinya; dan sebagai lampu yang menerangi.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
some faces that day shall be nadirah (shining and radiant).
pada hari akhirat itu, muka (orang-orang yang beriman) berseri-seri;
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
then, when he saw the sun shining, he said, "this is my lord!
kemudian apabila dia melihat matahari sedang terbit (menyinarkan cahayanya), berkatalah dia: "inikah tuhanku?
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
i'm shining like a candle in the dark . when you tell me that you love me
saya bersinar seperti lilin dalam gelap. apabila anda memberitahu saya bahawa anda suka saya
Ultimo aggiornamento 2017-06-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
blessed is he who appointed houses in the sky and set in it a lamp and a shining moon.
maha berkat tuhan yang telah menjadikan di langit, tempat-tempat peredaran bintang, dan menjadikan padanya matahari serta bulan yang menerangi.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and he drew out his hand, and it appeared [shining] white to the beholders.
dan ia mengeluarkan tangannya, maka tiba-tiba tangannya menjadi putih (bersinar-sinar) bagi orang-orang yang melihatnya.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and he drew forth his hand, and it appeared [shining] white to the beholders.
dan nabi musa mengeluarkan tangannya, tiba-tiba tangannya (menjadi) putih (bersinar-sinar) bagi orang-orang yang melihatnya.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
did they not perceive that we had made the night so that they may repose in it and made the day clear and shining.
tidakkah mereka memerhatikan bahawa kami telah menjadikan malam untuk mereka berehat padanya, dan menjadikan siang terang-benderang?
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
then when he saw the sun shining brightly, he said, “(you say that) this is my lord?
kemudian apabila dia melihat matahari sedang terbit (menyinarkan cahayanya), berkatalah dia: "inikah tuhanku?
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta