Hai cercato la traduzione di unintended da Inglese a Malese

unintended
peer

god does not hold you accountable for your unintended oaths, but he holds you accountable for your binding oaths.
kamu tidak dikira salah oleh allah tentang sumpah-sumpah kamu yang tidak disengajakan (untuk bersumpah), akan tetapi kamu dikira salah olehnya dengan sebab sumpah yang sengaja kamu buat dengan bersungguh-sungguh.

it should also be cautioned that artificial selection can contribute to unintended changes in viral genomes, most likely resulting from relieving viruses from selection pressures exerted, such as by the host immune system.
amaran perlu juga diberikan bahawa pemilihan palsu boleh menyumbang kepada perubahan yang tidak disengajakan dalam genom virus, yang berkemungkinan besar terhasil daripada membebaskan virus daripada tekanan pemilihan yang dikenakan, seperti oleh sistem imun hos.

ista view on uc – draws on prior studies of unintended consequences, along with research in sociotechnical systems, ergonomics, social informatics, technology in practice, and social construction of technology.
pandangan ista mengenai uc - menggunakan kajian terdahulu mengenai akibat yang tidak diingini, bersama dengan penyelidikan dalam sistem sosioteknik, ergonomi, informatika sosial, teknologi dalam praktik, dan pembinaan teknologi sosial.

expect the unexpected and manage the (positive and negative) unintended consequences. 2. beware the limitations of measurement, and recognize the implications of the j curve and kanter’s law, which states that “everything looks like a failure in the middle.” 3. beware the premature declaration of victory, which may divert energy and attention from the change process, but continue to celebrate the “small wins” as appropriate. 4. beware the escalation of commitment to struggling
mengharapkan yang tidak dijangka dan menguruskan akibat yang tidak diingini (positif dan negatif). 2. berhati-hati dengan batasan pengukuran, dan kenali implikasi lengkung j dan hukum kanter, yang menyatakan bahawa "semuanya kelihatan seperti kegagalan di tengah-tengah." 3. berhati-hati dengan pengisytiharan kemenangan pramatang, yang boleh mengalihkan tenaga dan perhatian dari proses perubahan, tetapi terus meraikan "kemenangan kecil" yang sesuai. 4. berhati-hati dengan peningkatan komitmen untuk berjuang