Hai cercato la traduzione di until the child reach the age of 18 da Inglese a Malese

test the orphans until they reach the age of marriage.
dan ujilah anak-anak yatim itu (sebelum baligh) sehingga mereka cukup umur (dewasa).

and test the orphans until they reach (the age of) marriage.
dan ujilah anak-anak yatim itu (sebelum baligh) sehingga mereka cukup umur (dewasa).

the age of slander
akhir zaman fitnah

this year entered the age of 28
tahun ini memasuki usia 28

as for those who are pregnant, their prescribed period is until the delivery of the child.
dan perempuan-perempuan mengandung, tempoh idahnya ialah hingga mereka melahirkan anak yang dikandungnya.

and when children reach the age of puberty, let them ask permission as those before them asked permission.
dan apabila kanak-kanak dari kalangan kamu telah baligh, maka hendaklah mereka meminta izin sama seperti cara orang-orang (yang telah cukup umur) yang tersebut dahulu, meminta izin.

not exactly ... i'm over a year old from the age of my guess
kurang tepat..umur saya lebih setahun dari umur u teka

may allah bless you with his gift to you, and may you (the new parent) give thanks, may the child reach the maturity of years, and may you be granted its righteousness.
semoga allah kurniakan kebahagiaan dan kejayaan

motivational speakers should be invited in schools to create workshops and deliver speeches related to the media in the age of technological sophistication
penceramah motivasi perlu dijemput di sekolah untuk membuat bengkel dan menyampaikan ucapan berkaitan dengan media pada zaman kecanggihan teknologi

test well the orphans, until they reach the age of marrying; then, if you perceive in them right judgment, deliver to them their property; consume it not wastefully and hastily ere they are grown.
dan ujilah anak-anak yatim itu (sebelum baligh) sehingga mereka cukup umur (dewasa). kemudian jika kamu nampak dari keadaan mereka (tanda-tanda yang menunjukkan bahawa mereka) telah cerdik dan berkebolehan menjaga hartanya, maka serahkanlah kepada mereka hartanya; dan janganlah kamu makan harta anak-anak yatim itu secara yang melampaui batas dan secara terburu-buru (merebut peluang) sebelum mereka dewasa.

make trial of orphans until they reach the age of marriage; if then ye find sound judgment in them, release their property to them; but consume it not wastefully, nor in haste against their growing up.
dan ujilah anak-anak yatim itu (sebelum baligh) sehingga mereka cukup umur (dewasa). kemudian jika kamu nampak dari keadaan mereka (tanda-tanda yang menunjukkan bahawa mereka) telah cerdik dan berkebolehan menjaga hartanya, maka serahkanlah kepada mereka hartanya; dan janganlah kamu makan harta anak-anak yatim itu secara yang melampaui batas dan secara terburu-buru (merebut peluang) sebelum mereka dewasa.

the government should take action to the stores that sell these rating games to assert the age of being eligible to play this video game and if the store sells with freedom then it is sued
kerajaan perlulah mengambil tindakan kepada kedai yang menjual permainan rating ini untuk menegaskan umur yang layak bermain video game ini dan jika kedai itu menjual dengan kebebasan maka dikenakan saman

and examine the orphans until they attain the age of wedlock, then if ye perceive in them and discretion, hand over unto them their substance, and consume it not extravagantly or hastily for fear that they may grow.
dan ujilah anak-anak yatim itu (sebelum baligh) sehingga mereka cukup umur (dewasa). kemudian jika kamu nampak dari keadaan mereka (tanda-tanda yang menunjukkan bahawa mereka) telah cerdik dan berkebolehan menjaga hartanya, maka serahkanlah kepada mereka hartanya; dan janganlah kamu makan harta anak-anak yatim itu secara yang melampaui batas dan secara terburu-buru (merebut peluang) sebelum mereka dewasa.

high uniqueness is the title of my work because johor is a well-known state with a very unique culture and has malay treasures that are unbroken and eroded in the age of swallowing.
keunikan yang tinggi menjadi tajuk karya saya kerana johor merupakan negeri yang dikenali ramai dengan budayanya yang sangat unik dan mempunyai khazanah melayu yang tidak terputus dan terhakis di telan zaman.

the brick sample will be casted in dimension 215 mm x 103 mm x 65 mm for compressive test at the ages of 7, 28, 56 and 90 days.
sampel bata akan dibuat dalam acuan berdimensi 215 mm x 103 mm x 65 mm untuk ujian mampatan pada usia 7, 28, 56 dan 90 hari.

almost half (47.7%) of the infected individuals were over 50 years old, very few were under 20, and only 14 infected individuals were under the age of 10.
hampir separuh (47.7%) daripada pesakit yang dijangkiti berumur melebihi 50 tahun, sangat sedikit berumur di bawah 20 tahun dan hanya 14 orang individu yang dijangkiti berumur di bawah 10 tahun.

early childhood educational programmes are usually designed for children below the age of 3 and may refer to preschools, nursery schools, kindergartens, and some day care programmes.
program pendidikan awal kanak-kanak biasanya dirancang untuk kanak-kanak di bawah umur 3 tahun dan mungkin merujuk kepada prasekolah, sekolah asuhan, tadika dan beberapa program jagaan harian.

he ascended the throne of fergana (now in uzbekistan) in 1495, at the age of 12. in 1504, he conquered kabul, which was an important citadel in central asia.
dia naik takhta fergana (sekarang di uzbekistan) pada tahun 1495, pada usia 12 tahun. pada tahun 1504, dia menakluki kabul, yang merupakan kubu penting di asia tengah.

some of you die, some reach the age of dotage when they forget what they knew, having known it once. you see the earth all withered, then we send down rain upon it, and it bestirs itself, swells, and brings forth every kind of beauteous verdure.
dan (ingatlah satu bukti lagi); engkau melihat bumi itu kering, kemudian apabila kami menurunkan hujan menimpanya, bergeraklah tanahnya (dengan tumbuh-tumbuhan yang merecup tumbuh), dan gembur membusutlah ia, serta ia pula menumbuhkan berjenis-jenis tanaman yang indah permai.

all the tools used during the age of conversional media are for business activities. this form of communication has helped reach consumers and companies for over 10 years. they are a form of advertising used by businesses on a daily basis. however, the effectiveness of this media did not last long.
namun begitu, sebelum datangnya komunikasi baharu ini, media konvensional telahpun dikenalkan terlebih dahulu. media konversional adalah bentuk komunikasi massa yang berlaku sebelum kedatangan media yang lebih moden iaitu media digital seperti televisyen, radio, surat khabar, majalah, buku dan sebagainya. media ini juga dikenali sebagai media tradisional ataupun media lama.