Hai cercato la traduzione di agaricus da Inglese a Maltese

of the genus agaricus
tal-ġens agaricus

mushrooms of the genus agaricus
faqqiegħ tal-ġens agaricus

mushrooms of the genus agaricus:
faqqiegħ tar-razza agaricus:

standard for cultivated mushrooms (agaricus)
standard gĦall-faqqiegĦ ikkoltivati (agaricus)

mushrooms of the species agaricus completely simmered.
faqqiegħ ta' l-ispeċi agaricus kompletament qrib il-ftuħ tat-togħlija.

mushrooms of the genus agaricus, prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid
faqqiegħ tal-ġens agaricus, preparat jew preżervat b’mod ieħor milli bil-ħall jew bl-aċtu aċetiku

the marketing standard for cultivated mushrooms of genus agaricus falling within cn code 0709 51 00 shall be as set out in the annex.
l-istandard tal-marketing għall- faqqiegħ ikkoltivat tal-genus agaricus li jaqa' taħt il-kodiċi kn 0709 51 00 għandu jkun kif stipulat fl-anness.

the tariff quotas for preserved mushrooms of the genus agaricus covered by cn codes 0711 90 40, 2003 10 20 and 2003 10 30 set out in annex i are hereby opened subject to the rules of application laid down herein.
il-kwoti tat-tariffa għall-faqqiegħ ippreservat tal-ġeneru agaricus kopert bil-kodiċi nm 0711 90 40, 2003 10 20 u 2003 10 30 elenkati fl-anness i qegħdin b'dan jiġu miftuħa bla ħsara għar-regoli ta' l-applikazzjoni hawn stipulati.

commission regulation (ec) no 2125/95 of 6 september 1995 opening and providing for the administration of tariff quotas for preserved mushrooms of the genus agaricus spp.
ir-regolament tal-kummissjoni (ke) nru 2125/95 tas-6 ta' settembru 1995 li jiftaħ u jipprovdi għall-amministrazzjoni ta' tariffi ta' kwoti għall-faqqiegħ preservat tal-genusagaricus spp.

the tariff quotas for preserved mushrooms of the genus agaricus falling within cn codes 0711 90 40, 2003 10 20 and 2003 10 30, and preserved mushrooms of other genera falling within cn code 0711 90 60 originating in poland, shown in annex i shall be opened subject to the conditions laid down in this regulation.
il-kwoti tat-tariffa għall-faqqiegħ agaricus ippriservat li jidħol fil-kodiċijiet tan-nm 07119040, 20031020 u 20031030, u l-faqqiegħ ippriservat ta' ġenera oħra li jidħol fil-kodiċi tan-nm 07119060 li jiriġina fil-polonja, muri fl-anness i għandhom ikunu miftuħa mingħajr preġudizzju għall-kondizzjonijiet stabbiliti f'dan ir-regolament.

mushrooms, excluding mushrooms of the genera agaricus, calocybe, clitocybe, lepista, leucoagaricus, leucopaxillus, lyophyllum and tricholoma, provisionally preserved in brine, in sulphur water, or in other preservative solutions, but unsuitable in that state for immediate consumption, for the food-canning industry [1]
faqqiegħ, barra mill-faqqiegħ tal-ġeneri agaricus, calocybe, clitocybe, lepista, leucoagaricus, leucopaxillus, lyophyllum u tricholoma, temporanjament ippreżervat fis-salmura, fl-ilma tal-kubrit, jew f’taħlitiet oħrajn biex jippreżervaw, mhux tajbin f’dak l-istat għall-konsum immedjat, għall-industrija tal-ikel ippreżervat fil-laned [1]