Hai cercato la traduzione di post secondary da Inglese a Maltese

post-secondary non-tertiary education
l-edukazzjoni post-sekondarja li mhix terzjarja

4 - post-secondary non-tertiary education
4 - edukazzjoni post-sekondarja u mhux terzjarja

post-secondary vocational education and training as
l-edukazzjoni u t-taħriġ vokazzjonali postsekondarji bħala alternattiva attraenti

• students in secondary and post-secondary education;
ir-riskji assigurati taħt l-assigurazzjoni ta’ l-inċidenti huma b’mod esklussiv l-inċidenti fuq ilpost tax-xogħol u l-mard marbut maxxogħol.

post-secondary vet demonstrates the challenge in this respect.
l-etv postsekondarji juru x’inhi eżatt din l-isfida.

they provide new opportunities from the post-secondary vet perspective.
huma jipprovdu opportunitajiet ġodda mill-perspettiva tal-etv postsekondarji.

how can post-secondary education and training be made more attractive
l-edukazzjoni u t-taħriġ vokazzjonali postsekondarji kif jistgħu jsiru iktar attraenti?

post-secondary non-tertiary education [coicop 10.3.0]
l-edukazzjoni post-sekondarja li mhix terzjarja [coicop 10.3.0]

to increase the attractiveness of post-secondary vet, the etf recommends that:
sabiex l-etv postsekondarji jsiru iktar attraenti, l-fondazzjoni tirrakkomanda li:

what are the reasons for the lack of attractiveness of vet, and particularly post-secondary vet
x’inhuma r-raġunijiet għalfejn l-etv, u b’mod partikolari l-etv postsekondarji, mhumiex daqshekk attraenti?

figure 13: employment rates for different (post)secondary curricula (2015).
grafika 13: rati ta' impjieg għal kurrikuli (post)sekondarji differenti (2015).

a copy of any relevant diploma or certificates ( post-secondary level education only ) .
a copy of any relevant diploma or certificates ( post-secondary level education only ) .

ultimately, they should be confident enough to commit themselves to post-secondary vocational education.
fl-aħħar nett, huma għandhom ikunu kunfidenti biżżejjed li jimpenjaw ruħhom li jsegwu l-edukazzjoni vokazzjonali postsekondarja.

6.20 tertiary education is not perceived sufficiently as a global challenge, especially post-secondary vet.
6.20 l-edukazzjoni terzjarja mhijiex ikkunsidrata biżżejjed bħala sfida dinjija, speċjalment l-etv postsekondarji.

5.8 post-secondary vet cannot be placed in a grey area between upper secondary vet and higher education.
5.8 l-etv postsekondarji ma jistgħux jitqiegħdu f’żona griża bejn l-etv tas-sekondarja għolja (upper secondary) u l-edukazzjoni għolja.

6.17 vet, and particularly post-secondary vet, suffers from gender stereotypes which affect career development.
6.17 l-etv, u b’mod partikolari l-etv postsekondarji, ibatu minn stereotipi tan-nisa u l-irġiel li jaffettwaw l-iżvilupp tal-karriera.

bcc mediocrati and millenium bcp, however, have the highest proportion of recipients with a post-secondary or university education.
madanakollu, bcc mediocrati u millenium bcp għandhom l-ogħla proporzjon ta’ benefiċjarji b’edukazzjoni post-sekondarja jew universitarja.

1.8 to engage in comprehensive promotional activities with a view to systematically raising social recognition of post-secondary vocational education.
1.8 sabiex isiru attivitajiet komprensivi ta’ promozzjoni, bil-għan li jiżdied sistematikament ir-rikonoxximent soċjali tal-edukazzjoni vokazzjonali postsekondarja.

training providing access to this level: secondary training (general or vocational) and post-secondary technical training
taħriġ li jipprovdi aċċess għal dan il-livell: taħriġ sekondarju (ġenerali jew professjonali) u taħriġ tekniku post sekondarju.

nongraduates enter as assistants and normally need at least to have successfully completed a course of secondary or post-secondary education plus three years relevant work experience.
dawk li m’humiex gradwati jidħlu bħala assistenti u normalment ta’ l-anqas iridu jkunu temmew b’suċċess kors ta’ livell sekondarju jew post-sekondarju kif ukoll 3 snin esperjenza ta’ xogħol relevanti.