Hai cercato la traduzione di it's me who has to thank you da Inglese a Maori

i am pleased to thank you
kei te whakawhetai ahau

hi i thought i'd like to thank you too
kia ora i whakaaro ahau māku hoki e tuku atu ētahi mihi ki a koe

welcome to the world, mrs ngas is able to thank you and your wife korou ora.
nau mai ki te aotoroa e hine nga manakitanga ki a koe me to wahine korou ora

we would like to thank you te pere we will miss you enjoy yourself with the pou rua family
e hiahia ana matou ki te whakawhetai ki a koe ki a te pere ka ngaro koe i a koe ki te pou rua wh

you answered my many prayers that i forgot to thank you for oh i just came to say thank you lord
kaore au i haere mai ki konei ki te ui atu ki a koe mo tetahi mea, oh, i haere mai ahau ki te whakawhetai ki a koe, e te ariki.

i like to thank everyone for coming to celebrate my 50th birthday with me, i feel so overwhelmed with aroha for each and everyone of you, and again thank you all
kei te mihi au ki nga tangata katoa mo to haerenga mai ki te whakanui i taku huritau 50 ki a au, e au ra te ngakau nui ki a au mo koutou katoa, me nga tangihanga hoki, a koa koa