Hai cercato la traduzione di flattening da Inglese a Nepalese

semi-flattening
अर्ध-समतल पार्दै

flattening frames...
फ्रेमहरू चौडा पार्दैछ...

optional save each composite multilayer frame to xcf file, before flattening and executing macro
हरेक कम्पोजिट फ्रेमलाई xcf फाइलमा म्याक्रोलाई चौडा पार्नु र कार्यान्वयन गर्नुभन्दा पहिले वैकल्पिक भण्डारण गर्नुहोस्

suppression requires more extreme measures so as to reverse the pandemic by reducing the basic reproduction number to less than 1.part of managing an infectious disease outbreak is trying to decrease the epidemic peak, known as flattening the epidemic curve.
दमनका लागि अधिक चरम उपायहरू आवश्यक पर्दछन् जसले आधारभूत प्रजनन संख्यालाई 1 भन्दा कम मा घटाएर महामारीलाई उल्ट्याउन सकोस्। एउटा सङ्क्रामक रोगको प्रकोपलाई प्रबन्ध गर्ने एक हिस्सा महामारीको शिखरलाई घटाउने कोसिस गर्नु हो, जसलाई महामारी वक्र लाई समतल गर्नु भनिन्छ।

the extension of resulting frames is also used to define the fileformat. please note that fileformats differ in capabilities to store information for multiple layers and other things. some fileformats may require converting to another imagetype and/or flattening the frames.
परिणाम फ्रेमहरूको विस्तार फाइल ढाँचा परिभाषित गर्नका लागि पनि प्रयोग हुन्छ। कृपया याद गर्नुहोस् कि बहुँविध तहहरू र अरू वस्तुहरूलाई सूचनाहरू बचत गर्नका लागि फाइलढाँचाहरू फरक हुन्छ। केही फाइलढाँचाहरूलाई अर्को छविप्रकार र/वा फ्रेमहरू चौडा परिवर्तन आवश्यक हुनसक्छ।

"there is no medication known to be effective at preventing covid-19.as a vaccine is not expected until 2021 at the earliest, a key part of managing covid-19 is trying to decrease the epidemic peak, known as ""flattening the curve""."
"covid-19 रोकथाम गर्न कुनै पनि औषधि प्रभावकारी हुन सकेको छैन। खोप चाँडो भन्दा चाँडो 2021 सम्म अपेक्षित नहुने भएकाले, covid-19 को प्रबन्धको मुख्य भागले ""वक्रलाई सिधा गर्न"" को रूपमा चिनिने महामारी शिखरलाई घटाउने प्रयास गर्दै छ।"