Hai cercato la traduzione di well done da Inglese a Norvegese

well done!
bra gjort!

done
ferdig

done
fullført

& done
@ title: column

not done
ikke undersøkt

all done!
godt gjort!

done: %1ms
ferdig:% 1 ms

synchronization done
synkronisering fullført

saving... done
lagrer & # 160; … ferdig

frames done:
rammekjelde

& already done:
& gjort fra før:

well done! you won the game!
bra jobba! du vann spelet!

well done, you knew the correct answer.
bra gjort! du kunne svaret.

well done! you made it to the high score list!
særs bra! du kom med på poengtavla!

notwithstanding ye have well done, that ye did communicate with my affliction.
dog har i gjort vel i å ta del i min trengsel.

you have done well, so enter here to abide therein."
dere har gjort godt, så kom inn i haven, for der å være og bli!»

you have done well, enter paradise and dwell in it forever,"
dere har gjort godt, så kom inn i haven, for der å være og bli!»

you have done well! therefore enter paradise, to abide in it forever.”
dere har gjort godt, så kom inn i haven, for der å være og bli!»

immediately therefore i sent to thee; and thou hast well done that thou art come. now therefore are we all here present before god, to hear all things that are commanded thee of god.
derfor sendte jeg straks bud til dig, og du gjorde vel at du kom. nu er vi da alle til stede for guds åsyn for å høre alt som er dig pålagt av herren.

"well done! our researches have evidently been running on parallel lines, and when we unite our results i expect we shall have a fairly full knowledge of the case."
“vi har åpenbart drevet våre undersøkelser ganske parallelt. når vi slår våre resultater sammen, tenker jeg vi skal komme til full klarhet i saken.”