Hai cercato la traduzione di don't mind how old are you da Inglese a Olandese

how old are you :
hoe oud bent u :

how old are you now?
je wordt 23 vandaag?

ca: how old are you?
ca: hoe oud ben je?

how old are you? what do you do?
hoe oud ben je? wat voor werk doe je?

"how old are you?" "i'm sixteen."
"hoe oud ben je?" "ik ben 16 jaar."

how old are your children?
hoe oud zijn jullie kinderen?

"how old are you?" "i'm 16 years old."
"hoe oud ben je?" "ik ben 16 jaar."

how old are the murdered palestinian children?
hoe oud zijn die vermoorde palestijnse kinderen eigenlijk?

and you're in a restaurant, and you say, "well how old are you?"
je bent in een restaurant en je zegt: "hoe oud ben je?"

how old are you? describe what you do and how long you’ve been at it, etc.).
hoe oud ben je? beschrijf wat je doet en hoe lang je ernaar bent geweest, etc.).

how old are you ? if you are young and innocent, you will probably see a group of playing dolphins.
hoe oud ben je ? als je jong en onschuldig bent, zie je waarschijnlijk een groep spelende dolfijnen.

check out the volunteering scene in europe: what's going on, how many people volunteer and how old are they?
kom meer te weten over de vrijwilligerssector in europa: wat gebeurt er, hoeveel vrijwilligers zijn er en hoe oud zijn zij?

so what the kids do depends first of all, how old are they -- and we go now from pre-school right through university.
wat de kinderen doen, hangt allereerst van hun leeftijd af, en we gaan nu van voor de kleuterschool tot en met de universiteit.

how old are the members of the "child generation" with at least one parent aged 80 or over, and above all, what is their family situation?
hoe oud zijn de leden van de "kind-generatie" die minstens één ouder hebben van 80 jaar en meer en vooral, wat is hun gezinssituatie ?

'may i ask you, madam -- i have told her -- how old are you?' - 'thirty five years old' - 'thirty five! but you can still live aother forty or fifty years and still make a lot of good things, madam. then, regretful as you are, instead of thinking about the past, think about the future and change your life with god' s help. you will see'.
- 'vijfendertig! maar u kunt nog veertig of vijftig jaar langer leven en nog een hele boel goed doen. dus, omdat u er berouw over hebt, in plaats van aan het verleden te denken, richt u zich op de toekomst, en begin met gods hulp een nieuw leven'.