Hai cercato la traduzione di get to know me first and then i'... da Inglese a Olandese

the rest get to know me.
the rest get to know me.

get to know me and my body, it will be a lot of fun.
get to know me and my body, it will be a lot of fun.

but i'll tell you later if you want to know.
maar ik vertel dat later als je het wilt weten.

if you want to know more about me, you have to ask myself only. i'll tell you all of me and my insatiable appetites.
als u meer wilt weten over me weten, je moet alleen vraag ik me af. dat vertel ik je alles van mij en mijn onverzadigbare eetlust.

its time to go into your secret closet and get to know me!
het is tijd om je binnenkamer in te gaan, en mij te leren kennen!’

i like to lead a nice life, well get to know me.
ik wil graag een fijn leven leiden, leer me kennen.

and so i want to tell you about that first, and then go on into where i think love is going.
en daar wil ik jullie eerst iets over vertellen, en dan ingaan op waar mijns inziens liefde naartoe gaat.

in this book, you will get to know me through my story of depression and healing.
in dit boek, u krijgt te weten mij via mijn verhaal van depressie en genezing.

family and my study are very important for me. i would like to get to know a person who respect me first of all and cares for me because of who i am.
familie en mijn studie zijn erg belangrijk voor me. ik zou graag iemand willen leren kennen die in de eerste plaats me respecteert en om me geeft om wie ik ben.

that is so much fun! all of the instructors are my friends and every single week i get to know so many children and this is why i could tell you many different and funny stories.
ik doe dat graag, alle skileraren en skileraressen zijn mijn vrienden en ik leer iedere week zoveel nieuwe kinderen kennen. ik kan jullie daarover de grappigste verhaaltjes vertellen.

after another 5 minutes you get to the heaps of stone and gravel, where you take a left at first and then a right.
na weer 5 minuten komen we naast een grindvlakte op de asfaltweg uit, waar we natuurlijk rechts gaan.

bit by bit they learn to get to know each other better, and then they start talking about war and peace.
toch leren ze elkaar geleidelijk wat beter kennen en dan is er dat moment dat ze met elkaar in gesprek raken over oorlog en vrede.

i would like a man with a good personal presentation, a good lover and willing to get to know me and to value me.
ik zou graag een man willen met een goede persoonlijke presentatie, een goede geliefde, een man die mij wil leren kennen en me op waarde schat.

before saving the files to the known location in your mac hard drive, get to know what its contents are and then save them.
voor het opslaan van de bestanden naar de bekende locatie in je mac harde schijf, te weten wat de inhoud ervan zijn en vervolgens opslaan.

to describe myself is a bit complex, it is better when we talk and you get to know me. i’m looking for a fun and respectful man.
mezelf beschrijven is een beetje ingewikkeld, is het niet beter als we elkaar leren kennen als we praten? ik ben op zoek naar een leuke en respectvolle man.

what should i tell about myself? better, you will get to know me and form your opinion by yourself but to give you an idea, likeable, outgoing, sincere and realistic.
wat kan ik over mezelf vertellen? het is beter dat jij me leert kennen en je zelf je mening vormt maar om je een idee te geven, sympathiek, extrovert, oprecht en realist.

well, honestly i don’t describe my personality, not because i'm pretending or something, i just want that you get to know me ...
nou, eerlijk gezegd beschrijf ik niet mijn persoonlijkheid, niet omdat ik doe alsof of zo, ik wil gewoon dat je me leert kennen ...

my eyes are brown. i’m a very quiet and understanding person and i would like it if you would get to know me. i would like to have a partner who is thinking of me a lot and i of him.
mijn ogen zijn bruin. ik ben een erg rustig en begripvol iemand en ik zou het leuk vinden als me leert kennen. ik zou graag een partner willen hebben die veel aan me denkt en ik aan hem.

i am very affectionate. i like it more that you will get to know me in person than in words. i would like to get to know a person who would be respectful, loyal, sincere and very sweet.
ik zou graag iemand willen leren kennen die respectvol is, trouw, oprecht en erg lief.

i’m an unassuming person. i like to share time with friends, family, going out shopping, beach, party and when you get to know me you will know more about me.
ik ben een eenvoudig iemand. ik hou er van om tijd door te brengen met vriendschappen en familie, uit gaan winkelen, het strand en als je me leert kennen kom je nog wel meer over me te weten.