Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
he didn't know.
hij wist het niet.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"he didn't have any other name.
"hij heeft geen anderen naam.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
he didn't hear me.
hij hoorde mij niet.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
he didn't come on time.
hij kwam niet op tijd.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
alex: he didn't exist?
alex :hij heeft niet bestaan?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and he didn't speak vietnamese.
hij sprak geen vietnamees.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
but he didn't confess to treason.
maar hij bekende geen landverraad.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"he didn't tell you anything else?"
"heeft hij u niets meer gezegd?"
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
suppose he didn't have those diamonds.
stel je voor hij had die ruiten niet.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and they didn't send him to some cushy hospital.
dat ze hem niet naar een gezellig ziekenhuis,
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i don't send any logo. they're just for my own use.
ik stuur geen logo's op, ze zijn puur voor eigen gebruik.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the peer did not send any certificate.
de andere computer heeft geen certificaat gestuurd.
Ultimo aggiornamento 2014-10-08
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
man: i won't send any more commandos in until i know it's safe.
man: ik zal geen extra commando's sturen totdat ik weet dat het veilig is.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the public broadcasters of switzerland and poland didn't send candidates for financial reasons.
de openbare omroepen van zwitserland en polen sturen geen kandidaten (wegens financiële problemen).
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
for misgovernment, it is a building dedicated to the king whom i didn't send to tadashi.
voor misgovernment, het is een gebouw gewijd aan de koning welk ik zond niet naar tadashi op.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
never send any money to anyone before you meet them
stuur nooit geld aan iemand voordat er een ontmoeting is.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
when he died, you said, ‘‘allah will never send any apostle after him.’’
en toen hij dan aan zijn eind gekomen was zeiden jullie: 'god zal na hem wel geen andere gezant laten opstaan.?
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
now, after this happened, paul didn't send everyone out to spread the news that a miracle had taken place.
nu zond paulus, nadat dit gebeurd was, niet iedereen erop uit om het nieuws te verspreiden dat er een wonder had plaatsgevonden.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
for god didn't send his son into the world to judge the world, but that the world should be saved through him.
want god heeft zijn zoon niet gezonden in de wereld, opdat hij de wereld veroordelen zou, maar opdat de wereld door hem zou behouden worden.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
please send any observations on these minutes to the secretariat in writing.
de leden worden dan ook verzocht eventuele opmerkingen over deze notulen schriftelijk aan het secretariaat te doen toekomen.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: