Hai cercato la traduzione di inbound shipment da Inglese a Olandese

shipment
verzending

inbound fare
inreistarief

inbound heading
aanvliegkoers

inbound to location
inkomende aan gls locatie

inbound binary data:
binnenkomende binaire data:

inbound matrix highways
inkomende matrixhighways

inbound pcm/data buses
inkomende pcm/data buses

inbound voice sample parity
inkomende voice sample parity

inbound dividends: classical versus schedular
inkomende dividenden: klassiek versus analytisch

inbound shipments increased in similar fashion.
de van buiten de eu inkomende overbrengingen stegen op vergelijkbare wijze.

inbound dividends: classical versus imputation system
inkomende dividenden: klassiek versus verrekeningsstelsel

‘internal tourism’ means domestic and inbound tourism;
„intern toerisme” binnenlands en inkomend toerisme; l) „logiesverstrekkend bedrijf”

the inbound shipments of waste for disposal likewise increased, although starting from a much lower level.
de inkomende overbrengingen van afvalstoffen voor verwijdering namen eveneens toe, alhoewel hierbij op een veel lager niveau werd begonnen.

belgium is in the lead as regards inbound shipment of hazardous waste per capita; it is followed by the netherlands, sweden, germany and denmark (cf. section a, table 16).
belgië gaat aan de leiding met betrekking tot de overbrenging van gevaarlijke afvalstoffen naar dit land in kilogram per hoofd van de bevolking, gevolgd door nederland, zweden, duitsland en denemarken (zie hoofdstuk a, tabel 16).

there were no major differences between eu-15 and eu-10 with regard to their reporting, although very little information on inbound shipments is available for eu-10.
met betrekking tot de verslaglegging bestonden er geen grote verschillen tussen de eu‑15 en de eu‑10, hoewel er voor de eu‑10 zeer weinig informatie over inkomende overbrengingen beschikbaar is.

all member states apart from cyprus, lithuania and malta have submitted information on inbound shipment ("imports" in the basel sense) of hazardous waste, although the overall data quality was clearly lower than for the "exports" level.
alle lidstaten, met uitzondering van cyprus, litouwen en malta, hebben informatie verstrekt over overbrenging van gevaarlijke afvalstoffen van buiten (“invoer” genoemd in het verdrag van bazel), hoewel de algehele kwaliteit van de gegevens beduidend minder goed was dan het niveau van de gegevens over de "uitvoer".