Hai cercato la traduzione di nationalization da Inglese a Olandese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Olandese

Informazioni

Inglese

nationalization

Olandese

nationalisering

Ultimo aggiornamento 2015-06-05
Frequenza di utilizzo: 39
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

nationalization

Olandese

socialisatie

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

nationalization

Olandese

nationaliseren

Ultimo aggiornamento 2012-10-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

nationalization

Olandese

nationalisatie

Ultimo aggiornamento 2010-05-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

nationalization act

Olandese

nationalisatiewet

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

2. nationalization of the means of production.

Olandese

2) ervoor wordt gezorgd dat de handelsfuncties van de agriculturele coöperatieven geleidelijk leiden tot de collectivisatie van de agricultuur zelf.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

re-nationalization of the common agricultural policy

Olandese

renationalisatie van het gemeenschappelijk landbouwbeleid

Ultimo aggiornamento 2019-05-31
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: SecretAgent879

Inglese

the nationalization of the key sectors of the economy.

Olandese

de republiek heeft de ongelukkige netchajev uitgeleverd.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: SecretAgent879

Inglese

is it really intended to reopen the nationalization chapter?

Olandese

wil men werkelijk het vraagstuk van de nationaliseringen opnieuw openbreken?

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: SecretAgent879

Inglese

it is de facto nationalization without being de jure nationalization.

Olandese

het is de facto nationalisering zonder het zijn de jure nationalisering.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: SecretAgent879

Inglese

that alone considerably diminished his interest in the nationalization program.

Olandese

dat alleen verminderde zijn belangstelling voor het nationalisatieprogramma aanmerkelijk.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: SecretAgent879

Inglese

plekhanov was opposed to the demand for the nationalization of the land.

Olandese

voor de revolutie volstaat de spontanïteit van de arbeidersklasse geenszins.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: SecretAgent879

Inglese

from that point of view, both nationalization and municipalization are equally unacceptable.”

Olandese

uit dat gezichtspunt zijn nationalisatie en municipalisatie beide even onaannemelijk.”

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: SecretAgent879

Inglese

entities benefiting from a licence granted by the bcc pursuant to the coal industry nationalization act 1946.

Olandese

diensten aan welke een vergunning is verleend door de bcc overeenkomstig de coal industry nationalization act 1946.

Ultimo aggiornamento 2017-02-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

it is the concept of workers' control as a "prelude to nationalization".

Olandese

het is deze opvatting van arbeidersmedezeggenschap als de ‘inleiding tot nationalisatie’.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

the "nationalization" of central banks doesn't have to be expensive either.

Olandese

de “nationalisatie” van centrale banken hoeft ook geen dure aangelegenheid te zijn.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

the transfer to enel was laid down in article 4, paragraph 5, fourth indent of the nationalization law.

Olandese

de overdracht aan enel werd geregeld in artikel 4, lid 5, vierde aandachtstreepje van de nationalisatiewet.

Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

the mechanism for challenging the amount of compensation was laid down in article 5, paragraph 5 of the nationalization law.

Olandese

de regeling voor het aanvechten van het compensatiebedrag was opgenomen in artikel 5, lid 5 van de nationalisatiewet.

Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

the agreement with russia includes provisions for compensation for expropriation, nationalization or measures of equivalent effect.

Olandese

in het geval van rusland heeft de overeenkomst ook nog betrekking op compensatie-uitkeringen bij onteigening, nationalisatie of maatregelen van gelijke strekking.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

what we are now seeing is a sort of re-nationalization of european cooperation, which is a backward step.

Olandese

we zien op dit moment dat het europese samenwerkingsbeleid gerenationaliseerd wordt, en dat is een forse aderlating.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK