Hai cercato la traduzione di numa da Inglese a Olandese

numa node(s):
numa-node(s):

numa free memory
numa vrij geheugen

logical numa node number
logisch numa-node-nummer

numa node%d cpu(s):
numa-node%d cpu('s):

show free memory for all numa cells
laat vrij geheugen voor alle numa cellen zien

libvirt did not detect numa capabilities.
libvirt ontdekte geen numa mogelijkheden.

too many numa cells: %d > %d
teveel numa cellen: %d > %d

display available free memory for the numa cell.
laat beschikbaar vrij geheugen voor de numa cel zien.

capabilities only show <= 1 cell. not numa capable
mogelijkheden laten slechts <= 1 cel zien. numa kan niet gebruikt worden

numa had some trouble with finding the exit as well.
ook numa had een beetje moeite met het vinden van de uitgang.

could not find any usable numa cell/cpu combinations.
kan geen bruikbare numa cel/cpu combinaties vinden.

the temple of janus was numa's most famous temple project.
de tempel van janus was in zijn tijd dan ook gesloten.

during his consulship, the grave of the legendary roman king numa pompilius was discovered.
tijdens zijn consulaat werd het graf van koning numa pompilius ontdekt.

(numa became a well-known painter in america under the name norman raeben.
het echtpaar kreeg zes kinderen, onder wie de schilder norman raeben.

as a body they existed before the founding of the roman republic, tracing their origin back to the reign of king numa pompilius.
de salische priesters werden gekozen uit de zonen van patricische families wier ouders nog in leven waren.

according to livy the war was commenced by the latins who anticipated ancus would follow the pious pursuit of peace adopted by his grandfather, numa pompilius.
volgens livius werd de oorlog begonnen door de latijnen, die verwachtten dat ancus het vrome streven naar vrede zou hebben geërfd van zijn grootvader, numa pompilius.

falak-numa means "like the sky" or "mirror of the sky" in urdu.
een aanbodschok is een gebeurtenis die de prijs van een grondstof of dienst plotseling verandert.

===calendar of numa===numa pompilius, the second of the seven traditional kings of rome, reformed the calendar of romulus around 713 bc.
numa pompilius hervormde de oorspronkelijke, aan romulus gewijde kalender, die slechts 10 maanden had, rond 713 v. chr.