Hai cercato la traduzione di the droop out rate da Inglese a Olandese

drop-out rate
uitvalpercentage

4) drop-out rate
4) percentage vroegtijdige schoolverlaters

very low fall-out rate.
het zeer lage uitvalpercentage.

reduction of school drop out rate
verlaging van schooluitval

employment policy guidelines must be considered to reduce the drop-out rate.
er moeten richtsnoeren voor het werkgelegenheidsbeleid worden uitgewerkt om het aantal vroegtijdige schoolverlaters te verminderen.

the eu has decided to increase the paying-out rate in the phare programme.
de europese unie heeft ook besloten sneller met de toegezegde middelen over de brug te komen.

hungary has the highest drop-out rate in higher education in the eu, at 47 %.
hongarije heeft het hoogste percentage uitvallers in het hoger onderwijs in de eu, namelijk 47 %.

what measures does the european commission envisage taking to reduce the education drop-out rate?
kan de commissie mededelen welke maatregelen zij van plan is te nemen om het percentage voortijdige schoolverlaters te verminderen?

so far the work-out rate of impaired assets has been too low, and their disposal has remained limited.
tot dusver is het percentage probleemactiva waarvoor een work-out is uitgevoerd, veel te laag en is de afstoting van dit soort activa beperkt gebleven.

this drop-out rate corresponds exactly to the increase in agricultural productivity.
dit percentage stemt exact overeen met de ontwikkeling van de productiviteit in de landbouw.

denmark is the only country that sets a target, namely to half the drop-out rate, although no timeframe is given.
denemarken is het enige land dat een doel stelt, namelijk het halveren van het percentage vroegtijdige schoolverlaters, hoewel er geen tijdschema wordt gegeven.

halving of the school drop-out rate in each member state and reduction of eu average drop-out rate to 10% by 2010
voor 2010 moet de schooluitval in elke lidstaat zijn gehalveerd en moet de gemiddelde schooluitval in de eu tot 10% zijn teruggebracht

drop-out rate in education is a challenge both for the individual and for society and the workplace.
uitval in het onderwijs is een uitdaging zowel voor het individu en voor de samenleving en de werkplek.

the adaptability and employability of workers over their working life therefore depends on high quality initial education and training and on a reduction of the drop-out rate from education.
het aanpassingsvermogen en de inzetbaarheid van werknemers gedurende het hele leven staan of vallen dus met initieel onderwijs en initiële scholing van hoge kwaliteit en een vermindering van het aantal drop-outs uit het onderwijs.

an educational attainment target tackling the issue of early school leavers by reducing the drop-out rate from the current 15% to 10%.
een streefcijfer voor het opleidingsniveau en terugdringing van het aantal vroegtijdige schoolverlaters van 15% naar 10%;

however, there is reason to believe that the harsh working hours contribute to a significant drop-out rate, with a particular impact on women junior doctors.
er zijn echter tekenen die erop wijzen dat de onmenselijke arbeidstijden bijdragen tot het hoge uitvalspercentage, met name onder vrouwelijke artsen in opleiding.

reducing drop-out rates appear to be an important problem.
het terugdringen van het aantal voortijdige schoolverlaters is kennelijk een belangrijk probleem.

nonetheless, we have a correspondingly high drop-out rate in farms, and we have not managed to satisfy the farming population either.
niettemin is er een groot aantal bedrijven dat het opgeeft en ook hebben wij nog geen tevredenheid onder de landbouwbevolking bereikt.

educational attendance and drop-out rates, according to different age groups.
het percentage jongeren in de diverse leeftijdsgroepen die een opleiding volgen c.q. geen opleiding meer volgt.

all number generators and pay out rates at the casino are independently reviewed by pricewaterhousecoopers and the results of these can be viewed on the website.
alle number generators en betalen de percentages in het casino worden onafhankelijk beoordeeld door pricewaterhousecoopers en de resultaten van deze kunnen worden bekeken op de website.