Hai cercato la traduzione di you're calling to me, i can't hear da Inglese a Olandese

(i can't hear you!)
(ik kan je niet horen!)

"tom, don't lie to me--i can't bear it."
"tom, lieg niet!

come close to me, i hear you
heel dicht bij me bent

lights go down and i hear you calling to me, yeah.
maar ik probeer je te vergeten.

i can't hear anything because of the noise.
ik hoor niks door het lawaai.

then a voice started calling to me:
toen een stem me begon te roepen:

my daughter can read to me. i can hear my wife on the telephone.
"mijn cochleaire implantaten hebben mijn relaties verbeterd. mijn dochter kan me voorlezen.

"you are well recommended to me; i hear a good report of you.
"men heeft u bij mij aanbevolen. ik heb goede berichten omtrent u.

come close to me, i hear you you and me is what i see
ik hou van jou, jij houdt van mij, daar komt het wel op neer

de haan, tasset you speak of money which you owe me, and which you want to give back to me. i won't hear of it.
de haan, tasset je hebt het over geld dat je me schuldig bent & dat je me wilt terugbetalen. daar wil ik niets van weten.

"come to me, i am dying."
"help, help, ik sterf!"

down the law to me. i am the law.
voorschrijven. ik ben de wet. ik

it really doesn't matter to me, i generally go to both
dat maakt me niet uit, ik ga naar allebei

would it be you??? so, come to me. i will be waiting for you!!!
zou jij dat zijn??? zoek me dan op omdat ik op je wacht!!!

and then he said to me, "i don't believe you can do it. can you really do it?"
toen zei hij tegen me: "ik geloof niet dat je het kunt. kun je dit echt?

as far as it relates to me, i was never there.
wat mezelf betreft, heb ik me er nooit bevonden.

if parliament is gracious to me, i shall see out my term.
als het parlement het mij toestaat, zal ik ook dit elfde jaar nog uitdienen.

and what did she say to me? 'i love you!'" they always say that.
en wat heeft ze me gezegd? "ik hou van je!'" dat zeggen ze altijd.

he says to me, "i bet you cannot make a coumarin."
hij zei: "ik wed dat je geen coumarine kunt maken."

he meant everything to me, i loved him and he clearly loved me.
hij betekende alles voor mij, ik hield van hem en hij duidelijk van mij.