Hai cercato la traduzione di zweibrücken da Inglese a Olandese

zweibrücken
zweibrücken

stadt zweibrücken
de stad zweibrücken

4) zweibrücken – germany
4) zweibrücken (duitsland)

its capital was zweibrücken ().
de hoofdstad van het hertogdom was zweibrücken.

von pfalz-zweibrücken und seiner familie".
von pfalz-zweibrücken und seiner familie".

saarbrücken airport is located near zweibrücken airport (40 kilometres by road).
de luchthaven saarbrücken ligt in de buurt van de luchthaven zweibrücken (op 40 kilometer met de auto).

the commission found that it was not saarbrücken which duplicated zweibrücken, but rather the opposite.
zij constateerde dat niet saarbrücken een ontdubbeling van zweibrücken was, maar wel omgekeerd.

she married on 12 august 1741 in zweibrücken, louis ix, landgrave of hesse-darmstadt.
ze trad op 12 augustus 1741 in het huwelijk met lodewijk ix van hessen-darmstadt.

== life ==he was the son of louis i, count palatine of zweibrücken and johanna of croÿ.
iloilo international airport is een luchthaven bij iloilo city, de hoofdstad van de provincie iloilo op het centraal in de filipijnen gelegen eiland panay.

he was the son of karl august, prince of waldeck and pyrmont and christiane henriette, countess palatine of zweibrücken.
hij was de jongste zoon van karel august van waldeck-pyrmont en christiane henriette van birkenfeld-bischweiler.

==life==frederick was born in meisenheim in 1557 as the fourth son of wolfgang, count palatine of zweibrücken.
frederik van palts-parkenstein was de vierde zoon van wolfgang van palts-zweibrücken en van anna van hessen.

he was a member of the house of palatinate-zweibrücken-birkenfeld, a branch of the house of wittelsbach.
na de dood van karel theodoor uit de dan uitgestorven sulzbach-linie werd hij ook keurvorst van beieren.

in the case of the zweibrücken airport in germany, the commission found that both investment aid and operating aid paid to the airport manager since 2000 are incompatible with the single market.
in het geval van de duitse luchthaven zweibrücken kwam de commissie tot de bevinding dat zowel de investerings- als de exploitatiesteun die het luchthavenbedrijf sinds 2000 ontvangt, onverenigbaar zijn met de interne markt.

john ii the younger () (26 march 1584 – 9 august 1635) was the duke of zweibrücken from 1604 until 1635.
johan ii de jongere (bergzabern, 26 maart 1584 - metz, 9 augustus 1635), uit de jongere linie palts-zweibrücken, was hertog van palts-zweibrücken van 1604 tot zijn dood.

==background==frederika louisa was the daughter of louis ix, landgrave of hesse-darmstadt, and caroline of zweibrücken.
ze werd geboren als dochter van landgraaf lodewijk ix van hessen-darmstadt en henriëtte caroline van palts-zweibrücken.

==early life==he was the second son of karl august, prince of waldeck and pyrmont and christiane henriette, countess palatine of zweibrücken.
hij was de tweede zoon van karel august van waldeck-pyrmont en christiane henriette van birkenfeld-bischweiler.

given the proximity of zweibrücken airport (40 kilometres by road), the commission assessed, in particular, whether there was duplication of unprofitable infrastructure.
omdat de luchthaven zweibrücken in de buurt ligt (op 40 kilometer met de auto), heeft de commissie met name onderzocht of er geen onrendabele infrastructuur werd ontdubbeld.

===duchess of zweibrücken===in april 1795 maximilian succeeded his brother as reigning duke of zweibrücken; however, his duchy was entirely occupied by the french.
in april 1795 volgde maximiliaan zijn broer op als regerend hertog van zweibrücken; ook al was zijn hertogdom volledig in handen van frankrijk.

count palatine wolfgang of zweibrücken (; 26 september 1526 – 11 june 1569) was member of the wittelsbach family of the counts palatine and duke of zweibrücken 1532–1559.
wolfgang van palts-zweibrücken (zweibrücken, 26 september 1526 - nexon, 11 juni 1569) was een zoon van lodewijk ii van palts-zweibrücken en elisabeth van hessen.

*"maas" (main branch at stellendam, netherlands)**niers (in gennep, netherlands)**rur/roer (in roermond, netherlands)***wurm (near heinsberg)***inde (in jülich)*rhine/rhein (main branch at hoek van holland, netherlands)**lippe (in wesel)***alme (in paderborn)**emscher (near dinslaken)**ruhr (in duisburg)***volme (near hagen)***lenne (near hagen)***möhne (in neheim-hüsten)**erft (in neuss)**wupper/wipper (in leverkusen)**sieg (in bonn)***agger (in siegburg)***nister (in wissen)**ahr (near sinzig)**wied (in neuwied)**moselle (in koblenz)***elzbach (in moselkern)***alf (in alf)***lieser (near bernkastel-kues)***salm (near klüsserath)***kyll (near trier-ehrang)***saar (near konz)****nied (near rehlingen-siersburg)****prims (in dillingen)****blies (in sarreguemines)*****schwarzbach (near zweibrücken)***sauer (in wasserbillig)****prüm (near echternach)*****nims (in irrel)****our (in wallendorf)**lahn (in lahnstein)***aar (in diez)***weil (in weilburg)***dill (in wetzlar)***ohm (in cölbe)**nahe (in bingen)***alsenz (near bad kreuznach)***glan (near bad sobernheim)**selz (in ingelheim)**main (in mainz)***nidda (in frankfurt-höchst)****wetter (in niddatal)***kinzig (in hanau)***tauber (in wertheim am main)***fränkische saale (in gemünden am main)***regnitz (in bamberg)****pegnitz (in fürth)****rednitz (in fürth)*****fränkische rezat (in georgensgmünd)*****schwäbische rezat (in georgensgmünd)***itz (in baunach)***red main (near kulmbach)**neckar (in mannheim)***jagst (near bad friedrichshall)***kocher (in bad friedrichshall)***enz (in besigheim)****glems (near markgröningen-unterriexingen)***murr (in marbach am neckar)***rems (in remseck)***fils (in plochingen)**queich (near germersheim)**pfinz (near germersheim)**lauter (in lauterbourg)**murg (near rastatt)**sauer (in seltz, france)**acher (near lichtenau)**rench (near lichtenau)**kinzig (near kehl)***schutter (near kehl)**elz (near lahr)**wiese (near basel)**wutach (in waldshut-tiengen)*"ijssel" (into the ijsselmeer near kampen, netherlands)**berkel (in zutphen, netherlands)**oude ijssel/issel (in doesburg, netherlands)*"zwarte water" (into the ijsselmeer near genemuiden, netherlands)**vechte (near zwolle, netherlands)***dinkel (in neuenhaus)*ems (near delfzijl, netherlands)**hase (in meppen)*weser (near bremerhaven)**hunte (in elsfleth)**lesum (in bremen-vegesack)***wümme (in ritterhude)**aller (near verden (aller))***böhme (near rethem)***leine (near schwarmstedt)****innerste (near sarstedt)****rhume (in northeim)*****oder (harz) (in katlenburg-lindau)***Örtze (in winsen)***fuhse (in celle)***oker (in müden (aller))****schunter (near braunschweig)**werre (in bad oeynhausen)**diemel (in bad karlshafen)**fulda (in hannoversch münden)***eder (in edermünde)****schwalm (near fritzlar)***haune (in bad hersfeld)**werra (in hannoversch münden)***hörsel (near eisenach)***ulster (in philippsthal)*elbe (near cuxhaven)**oste (near otterndorf)**stör (near glückstadt)**alster (in hamburg)**bille (near hamburg)**ilmenau (near winsen (luhe))**jeetzel (in hitzacker)**löcknitz (near dömitz)***elde (near lenzen)**aland (in schnackenburg)**stepenitz (in wittenberge)**havel (near havelberg)***dosse (near havelberg)***rhin (near warnau)***plane (near brandenburg)***nuthe (in potsdam)***spree (in berlin-spandau)****dahme (in berlin-köpenick)**ohre (near burg)**saale (in barby)***bode (in nienburg (saale))***wipper (saale) (near bernburg)***white elster (near halle (saale))****parthe (in leipzig)****pleiße (in leipzig)****weida (near gera)***unstrut (near naumburg)****wipper (unstrut) (near heldrungen)****gera (in straußfurt)***ilm (in großheringen)***schwarza (in schwarza)**mulde (in dessau)***zwickauer mulde (near colditz)****chemnitz (near wechselburg)***freiberger mulde (near colditz)****zschopau (near döbeln)**black elster (near wittenberg)**weißeritz (in dresden)***wild weißeritz (in freital)**wesenitz (in pirna)**ohře/eger (in litoměřice, czech republic)**"vltava" (in mělník, czech republic)***"berounka" (near prague, czech republic)****mže/mies (in plzeň, czech republic)*eider (in tönning)**treene (in friedrichstadt)==alphabetical list=====a-e===aabach, aar, abens, acher, agger, ahr, aland, alf, aller, alme, alsenz, alster, altmühl, alz, ammer (neckar), ammer/amper, aue (elbe), aue, berkel, bever, biber, biela, bille, bist, black elster, blau, blies, bode, böhme, breg, breitach, brend, brenz, brigach, chamb, chemnitz, dahme, danube, diemel, dill, dinkel, dosse, dreisam, düssel, echaz, eder, eider, elbe, elde, else, elz (neckar), elz (rhine), elzbach, ems, emscher, ennepe, enz, erft===f-k===feller bach, fils, franconian saale, fränkische rezat, fränkische saale, freiberger mulde, friedberger ach, fuhse, fulda, garte, gera, glan, gose/abzucht, gottleuba, große laber, günz, hamme, hase, haune, havel, heller, hönne, hörsel, hunte, ihme, iller, ilm (bavaria), ilm (thuringia), ilmenau, ilz, inde, inn, innerste, isar, isen, itz, jade, jagst, jeetzel, kammel, kander, kinzig (main), kinzig (rhine), kocher, kyll===l-o===lahn, lauchert, lauter (glan), lauter (rhine), lech, leda, leibi, leine, lenne, lesum, lieser, lippe, löcknitz, loisach, lusatian neisse, lutter (lachte), lutter (leine), lutter (oder), main, mandau, maurine, mindel, möhne, moselle, mulde, münstersche aa, murg, murr, mže/mies, naab, nahe, nebel, neckar, neetze, nette (innerste), nette (niers), nette (rhine), nidda, nied, niers, nims, nister, nuthe, oder, oder (harz), ohm, ohre, ohře/eger, oker, orla, Örtze, oste, oude ijssel, our===p-s===paar, pader, parthe, peene, pegnitz, pfinz, plane, pleiße, prims, prüm, queich, recknitz, red main, rednitz, regen, regnitz, rems, rench, rheider au, rhin, rhine, rhume, riß, rot, red weißeritz, red main, rott, ruhr, rur, ruwer, ryck, saalach, saale, saar, salm, salzach, sauer, sauer (france), scheppau, schmutter, schozach, schwarze elster, schunter, schutter, schwäbische rezat, schwalm, schwarza, schwarzbach (blies), schwarze laber, schwentine, seeve, selbitz, selz, sieg, soeste, spree, sprotte, stepenitz (brandenburg), stepenitz (mecklenburg), stör, sulm, swalm, swist===t-z===tanger, tauber, tiroler achen, tollense, trave, treene, uecker, ulster, unstrut, usa, vechte, vils (danube), vils (lech), vils (naab), volme, wakenitz, warnow, weida, weil, weiße elster, weißeritz, werra, werre, wertach, wesenitz, weser, westfälische aa, wetter, white elster, white main, wied, wiese, wild weißeritz, wipper (saale), wipper (unstrut), wisper, wörnitz, wümme, wupper, würm, wurm, wutach, zaber, zeegenbach, zschopau, zusam, zwickauer mulde==by state==*list of rivers of baden-württemberg*list of rivers of bavaria*list of rivers of brandenburg*list of rivers of bremen*list of rivers of hesse*list of rivers of lower saxony*list of rivers of mecklenburg-vorpommern*list of rivers of north rhine-westphalia*list of rivers of rhineland-palatinate*list of rivers of saarland*list of rivers of saxony*list of rivers of saxony-anhalt*list of rivers of schleswig-holstein*list of rivers of thuringia
===maas===*"maas" (monding bij stellendam, nederland)**niers (in gennep, nederland)***nette (in wachtendonk)**swalm (in swalmen, nederland)**roer (in roermond, nederland)***worm (bij heinsberg)***inde (in jülich)===rijn===*rijn/rhein (monding bij hoek van holland, nederland)**kalflack (bij kalkar)**lippe (in wesel)***pader (in paderborn)***alme (in paderborn)****afte (rivier) (in büren)*****aabach (in bad wünnenberg)**emscher (bij dinslaken)**ruhr (in duisburg)***volme (bij hagen)****ennepe (in hagen)***lenne (bij hagen)***hönne (in menden)***möhne (in neheim-hüsten)**düssel (in düsseldorf)**erft (in neuss)**wupper/wipper (in leverkusen)***dhünn (in leverkusen)**sieg (in bonn)***agger (in siegburg)***bröl (in hennef)***nister (in wissen)***heller (in betzdorf)***ferndorfbach (in siegen)**ahr (bij sinzig)**wied (rivier) (in neuwied)**nette (bij neuwied)**moezel (in koblenz)***elzbach (in moselkern)***alf (in alf)***lieser (bij bernkastel-kues)***dhron (in neumagen-dhron)***salm (bij klüsserath)***feller bach (in riol)***kyll (bij trier-ehrang)***ruwer (bij trier-ruwer)****riveris (bij waldrach)****rauruwer (bij hinzenburg)***saar (bij konz)****nied (bij rehlingen-siersburg)****prims (in dillingen)****blies (in sarreguemines)*****schwarzbach (bij zweibrücken)***sauer (in wasserbillig)****prüm (bij echternach)*****nims (in irrel)****our (in wallendorf)**lahn (in lahnstein)***aar (in diez)***weil (in weilburg)***dill (in wetzlar)***ohm (in cölbe)**wisper (in lorch)**nahe (in bingen)***alsenz (bij bad kreuznach)***glan (bij bad sobernheim)****lauter (in lauterecken)**selz (in ingelheim)**main (in mainz)***nidda (in frankfurt-höchst)***kinzig (in hanau)***gersprenz (bij aschaffenburg)***aschaff (in aschaffenburg)***tauber (in wertheim am main)***fränkische saale (in gemünden am main)****brend (in bad neustadt)***regnitz (in bamberg)****pegnitz (in fürth)****rednitz (in fürth)*****fränkische rezat (in georgensgmünd bij roth)*****schwäbische rezat (in georgensgmünd bij roth)***weißer main (bij kulmbach)***roter main (bij kulmbach)**neckar (in mannheim)***elz (bij mosbach)***jagst (bij bad friedrichshall)***kocher (in bad friedrichshall)***enz (in besigheim)***murr (in marbach am neckar)***rems (in remseck)***fils (in plochingen)**queich (bij germersheim)**pfinz (bij germersheim)**lauter (in lauterbourg)**murg (bij rastatt)**sauer (in seltz, frankrijk)**acher (bij lichtenau)**rench (bij lichtenau)**kinzig (bij kehl)**elz (bij lahr)**kander (bij weil am rhein)**wiese (bij bazel)===ijssel en zwarte water===*"ijssel" (in het ijsselmeer bij kampen, nederland)**berkel (in zutphen, nederland)**oude ijssel/issel (in doesburg, nederland)*"zwarte water" (in het ijsselmeer bij genemuiden, nederland)**vechte (bij zwolle, nederland)***dinkel (in neuenhaus)===eems en jade===*ems/eems (bij delfzijl, nederland)**leda (in leer)***soeste (bij barßel)**hase (in meppen)**münstersche aa (in greven)**bever (bij telgte)*jade (in de jadeboezem bij varel)===wezer===*wezer (bij bremerhaven)**hunte (in elsfleth)**lesum (in bremen-vegesack)***hamme (in ritterhude)***wümme (in ritterhude)**aller (bij verden)***böhme (bij rethem)***leine (bij schwarmstedt)****ihme (in hannover)****innerste (bij sarstedt)*****nette (bij holle)*****grane (in langelsheim)****rhume (in northeim)*****söse (bij northeim)*****oder (harz) (in katlenburg-lindau)******sieber (in hattorf am harz)***wietze (bij wietze)***Örtze (in winsen)****wietze (bij faßberg)***fuhse (in celle)***lachte (in celle)****lutter (bij lachendorf)***oker (in müden (aller))****schunter (bij braunschweig)*****scheppau (bij königslutter)****gose/abzucht (bij goslar)**werre (in bad oeynhausen)***westfälische aa (in herford)**diemel (in bad karlshafen)**fulda (in hannoversch münden)***eder (in edermünde)****swalm (bij fritzlar)***haune (in bad hersfeld)**werra (in hannoversch münden)***hörsel (bij eisenach)***ulster (in philippsthal)***felda (bij dorndorf)***schmalkalde (in schmalkalden)***hasel (bij meiningen)***schleuse (bij themar)===elbe===*elbe (bij cuxhaven)**oste (bij otterndorf)**stör (bij glückstadt)**alster (in hamburg)**bille (rivier) (bij hamburg)**ilmenau (bij winsen (luhe))**jeetzel (in hitzacker)**löcknitz (rivier) (bij dömitz)***elde (bij lenzen)**aland (in schnackenburg)**stepenitz (in wittenberge)***karthane (in wittenberge)**havel (bij havelberg)***neue jäglitz (bij havelberg)***dosse (bij vehlgast-kümmernitz)***rhin (bij warnau)***plane (bij brandenburg an der havel)***nuthe (in potsdam)***spree (in berlijn-spandau)****dahme (in berlijn-köpenick)**tanger (bij tangermünde)**ohre (bij rogätz)**saale (in barby)***bode (in nienburg (saale)***wipper (saale) (bij bernburg)***weiße elster (bij halle (saale))****parthe (in leipzig)****pleiße (in leipzig)*****sprotte (bij altenburg)****schnauder (bij groitzsch)****weida (bij gera)****göltzsch (bij greiz)***unstrut (bij naumburg)****wipper (unstrut) (bij heldrungen)****gera (in straußfurt)***ilm (in großheringen)***orla (in orlamünde)***schwarza (in schwarza)**mulde (in dessau)***zwickauer mulde (bij colditz)****chemnitz (bij wechselburg)***freiberger mulde (bij colditz (gemeente)_)****zschopau (bij döbeln)**schwarze elster (bij wittenberg)**jahna (in riesa)**weißeritz (in dresden)**prießnitz (in dresden)**lockwitz (in dresden)**müglitz (in heidenau)**wesenitz (in pirna)**gottleuba (in pirna)**biela (in königstein)**kirnitzsch (in bad schandau)**eger/eger (in litoměřice, tsjechië)**"vltava/moldau" (in mělník, tsjechië)***"berounka" (bij praag, tsjechië)****mže/mies (in pilsen, tsjechië)===eider===*eider (in tönning)**treene (in friedrichstadt)