Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
and i want you to describe where the chest pain is
اور میں آپ کو یہ بتانا چاہتا ہوں کہ سینے میں درد کہاں ہوتا ہے
Ultimo aggiornamento 2020-08-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
people gather at the house where the dead bodies of five people were found.
پانچ لاشیں بازیاب ہونے کے بعد لوگوں کا گھر کے باہر رش۔
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a fountain where the devotees of allah do drink, making it flow in unstinted abundance.
(کافور جنت کا) ایک چشمہ ہے جس سے (خاص) بندگانِ خدا (یعنی اَولیاء اللہ) پیا کریں گے (اور) جہاں چاہیں گے (دوسروں کو پلانے کے لئے) اسے چھوٹی چھوٹی نہروں کی شکل میں بہا کر (بھی) لے جائیں گے،
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
then press on from where the pilgrims stream forth and ask god's forgiveness. god is ever forgiving and most merciful.
پھر بات یہ ہے کہ اے قریشیو! تم بھی وہیں سے پلٹو جہاں سے لوگ پلٹتے ہیں اور اللہ سے معافی مانگو، بیشک اللہ بخشنے والا مہربان ہے،
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
then surge on from where the people surge and ask allah for forgiveness. he is forgiving and the most merciful.
پھر بات یہ ہے کہ اے قریشیو! تم بھی وہیں سے پلٹو جہاں سے لوگ پلٹتے ہیں اور اللہ سے معافی مانگو، بیشک اللہ بخشنے والا مہربان ہے،
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
then disperse from where the people disperse, and ask god for forgiveness. god is most forgiving, most merciful.
پھر بات یہ ہے کہ اے قریشیو! تم بھی وہیں سے پلٹو جہاں سے لوگ پلٹتے ہیں اور اللہ سے معافی مانگو، بیشک اللہ بخشنے والا مہربان ہے،
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
but when they came to the point where the two met, they forgot their fish, which made its way burrowing into the sea.
تو جب وہ دونوں ان دونوں دریاؤں کے اکٹھا ہونے کی جگہ پر پہنچے تو وہ دونوں اپنی مچھلی کو بھول گئے اور اس نے دریا میں داخل ہونے کے لئے سرنگ کی طرح اپنا راستہ بنا لیا۔
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
they did say he was not present at chesapeake energy arena in oklahoma city, where the utah jazz were to play against the oklahoma city thunder.
انہوں نے کہا کہ وہ اوکلاہوما سٹی کے چیسپیک انرجی ایرینا میں موجود نہیں تھا، جہاں اہوٹاہ جاز کو اوکلاہوما سٹی تھنڈر کے خلاف کھیلنا تھا۔
Ultimo aggiornamento 2020-08-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and when they reached the point where the two met, they forgot their fish, and it took its way into the waters, being free.
تو جب وہ دونوں ان دونوں دریاؤں کے اکٹھا ہونے کی جگہ پر پہنچے تو وہ دونوں اپنی مچھلی کو بھول گئے اور اس نے دریا میں داخل ہونے کے لئے سرنگ کی طرح اپنا راستہ بنا لیا۔
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
joshua goldstein, a former global voices author who used to live in kampala, describes the locations where the bombings took place:
جوشوا گولڈسٹین ، گلوبل وائسز کے سابق مصنف جو کمپالا میں رہتے تھے، اان جگہوں کو بیان کرتے ہیں جہاں بم دھماکے ہوئے تھے۔
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the citizens of poland, china, and india deplaned in poland, where the brazilian plane made a stopover before following its route to brazil.
پولینڈ، چین اور بھارت کے شہریوں کو پولینڈ میں طیارے سے اتارا گیا جہاں پر برازیلی طیاره ایک وقفے کے لیے رکا تها اس سے پہلے کہ وه برازیل کے راستے پر گامزن ہو۔
Ultimo aggiornamento 2020-08-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
then stream out from where the people stream out, and plead to allah for forgiveness; indeed allah is all-forgiving, all-merciful.
پھر بات یہ ہے کہ اے قریشیو! تم بھی وہیں سے پلٹو جہاں سے لوگ پلٹتے ہیں اور اللہ سے معافی مانگو، بیشک اللہ بخشنے والا مہربان ہے،
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and verily! they (the cities) were right on the highroad (from makkah to syria i.e. the place where the dead sea is now).
اور بیشک وہ بستی اس راہ پر ہے جو اب تک چلتی ہے،
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.