Hai cercato la traduzione di i'be right up da Inglese a Persiano

step right up .
نزديک تر بياين .

go on . ill be right up .
راحت باش . من بر ميگردم .

coming right up .
الان حاضر ميشه .

arrow right/ up
پالایۀ واردات kugar kugarxmlname

i will be right up here if you need me , dear .
کاري داشتي من را صدا کن سريع ميام عزيزم .

clear it right up .
زود درستش ميکنه .

right up here , ladies .
درست اومدين ؛ خانما .

this is it right up here .
اون‌جاست .

wheres cyrus he said hed be right up. .
سايروس کجاس گفت الان مياد .

keep it up , then . right up .
پس همينجوري بمون خيلي خوبه .

i was sitting right up there all alone,
...من اين بالا تنها نشسته بودم

her office is right up here.
دفترش درست همينجاست -

step right up here , dont be shy .
بيايد اين بالا ، خجالت نكشيد .

and he walks right up to me .
و اون مستقيم طرف من اومد .

right up there . right upstairs .
درست اون بالا . درست طبقه بالا .

geometric - left-right-up arrow
geometric - پیکان چپ- راست- بالاstencils

defilade right up to those gates .
روي اون دروازه‌ها تسلط داريم .

yeah , just crawl right up in there .
فقط بخز و برو اونجا .

junkpunch him right up in his man business .
و با مشت عين يک آشغال بزنن تو صورتش و بعد درست بزنن تو هدف .

i mean, it's right up there with, "i want my mommy!"
منظورم اینه که درست مثل اینه : " من مامانمو می خوام! "