Hai cercato la traduzione di that's why i say you say about y... da Inglese a Persiano

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

English

Persian

Informazioni

English

that's why i say you say about yourself

Persian

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Persiano

Informazioni

Inglese

that why i ask you , .

Persiano

واسه همين ازت پرسيدم .

Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

what you say about pomona .

Persiano

درباره پومانا چي گفتي .

Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

and he's not responsible for what i say about memes.

Persiano

و اون مسئول آنچه که من در مورد "مم" میگم نیست.

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

didn't you say you live by yourself?

Persiano

شما نگفتيد که تنها زندگي مي کنيد؟

Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

the reason why i didn't say about the suspicion of spy,

Persiano

چون در باره شکي که به جاسوسي کردم چيزي نگفتم

Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

so that's why i study cyborg anthropology.

Persiano

خوب اين دليل من براي آموختن رشته انسان شناسي ماشینی بود.

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

and i think that's why i achieved longevity.

Persiano

و من فکر میکنم برای همین هست که الان احساس میکنم عمرم طولانی شده

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

no matter what i say about what happened,

Persiano

، موضوع اين نيست که من چي دارم بگم ، يا اينکه چکار بايد مي کردم

Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

and that’s why i said, "thank you for being here."

Persiano

همان موقع بود که گفتم «از حضور شما ممنونم»

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

thats why i married you .

Persiano

واسه چي با تو ازدواج کردم .

Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

mmm . thats why i love you .

Persiano

ـ به خاطر همينه که دوست دارم ـ خوب بود .

Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

did i say you i love you , man .

Persiano

رفيق ، من گفتم دوست دارم .

Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

i say you can always find something .

Persiano

من ميگم هميشه . ميتوني يک چيزي پيدا کني .

Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

thats why i asked you here , pete .

Persiano

پيتي ، به همين دليله که خواستم بياي اينجا .

Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

is that why i have entered the palace?

Persiano

آیا به همین خاطر من به قصر آمده ام؟

Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

thats why i want you to learn to read .

Persiano

اين دليلي هست که من ميخوام تو با خوندن ياد بگيري .

Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

may i say , you have a young girls body .

Persiano

ممکنه يک چيزي بگم شما هيکل يک دختر جوونو داريد .

Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

because i dont believe you are who you say you are .

Persiano

چون من باور ندارم که تو اوني هستي که ميگي .

Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

thats why i do this .

Persiano

براي همين اين کار را ميکنم .

Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

you say you're watching us?

Persiano

مگه شما نگفتيد كه مي تونيد ما رو ببينيد ؟

Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,724,594,918 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK