Hai cercato la traduzione di you wouldn't have fallen for the... da Inglese a Persiano

for the second time , dont move .
برا دومين بار ميگم تکون نخور .

for the second time in my life .
براي دومين بار توي زندگيم .

if you were a boy , i might have fallen for you .
اگه بچه داشتي خيلي بايد دوستت داشته باشه .

and what did you do next i went out for the second time .
بعدش چي کار کرديد يک بار ديگه هم رفتم بيرون .

for the second round of the competition
بیرون از قصر هستند

for the second "b" transmit 01.
* برای b دوم 01 را انتقال دهید.

i wasnt quite prepared for the second .
براي دوّمين سرقت آماده نشده بودم .

you could have made it in the 1920s; you wouldn't have had penicillin.
شما می تونستید این بحث رو در دهه 1920 داشته باشید؛ که پنسیلین رو نداشتید.

hey , everybody , get your tickets for the second show .
آهاي ، ملت ، برين براي قسمت دوم نمايش بليط هاتون را بگيرين .

filming for the second season commenced in october 2013.
فیلمبرداری فصل دوم در اکتبر ۲۰۱۳ شروع شد.

a first wedding is a rough work for the second one .
ازدواج اول تمرينيه براي ازدواج دوم .

and last year, the cyrus cylinder went to tehran for the second time.
سال گذشته، لوح کورش برای دومین مرتبه به تهران رفت. سال گذشته، لوح کورش برای دومین مرتبه به تهران رفت. سال گذشته، لوح کورش برای دومین مرتبه به تهران رفت.

* 1997: last year for the second-generation grand marquis.
مرکوری گرند مارکویس (mercury grand marquis) خودرویی است.

his performances earned him a spot in the uefa team of the year for the second time.
وی در سال ۱۹۹۹ برای اولین بار به تیم اصلی دعوت شد اما در آن بازی شرکت نکرد.

except in my fantasy , i was still in the bed for the second and third time .
استثنائا در خيالم ، من هنوز براي دومين و سومين دفعه در رختخواب بودم .

but the parties have fallen into variance among themselves, then woe to those who disbelieve for the scene of a dreadful day.
ولی گروه هایی از میان آنان [درباره عیسی] اختلاف کردند، پس وای بر کسانی که [با افراط در شأن عیسی] کافر شدند از حضور در روزی بزرگ!

it was the second ship named for the city of denver, colorado.
یواس‌اس دنور (سی‌ال-۵۸) یک کشتی بود که طول آن بود.

so, as for the outsiders looking in, watch the cnn report on the second amman comedy festival.
بنابر اين به عنوان کسانی که از بيرون به قضيه نگاه می کنن گزارش سی ان ان در دومين فستيوال امّان را تماشا کنيد

on february 5, 2012 they played for the first time in bangalore as part of the second edition of summerstorm festival.
در فوریه ۲۰۱۲ گروه برای نخستین بار در جشنواره سامر استورم در بنگالورو هند به اجرا پرداخت و در آنجاهدلاین کرد.

she appeared in all of the pride's 24 games and scored 19 goals, earning her the wps mvp and wps golden boot for the second year in a row.
او در تمامی ۲۴ بازی این تیم حضور داشت و موفق به زدن ۱۹ گل شد و برای دومین سال پیاپی عنوان با ارزش ترین بازیکن لیگ (wpsmvp) و کفش طلایی wps را بدست آورد.