Chiedi a Google

Hai cercato la traduzione di emulate da Inglese a Polacco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Polacco

Informazioni

Inglese

emulate

Polacco

odwzorowywać

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

emulate

Polacco

emulować

Ultimo aggiornamento 2006-09-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

Emulate text browser

Polacco

Emulacja przeglądarki tekstowej

Ultimo aggiornamento 2016-11-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Inglese

Emulate a harddisk

Polacco

Emuluj dysk twardy.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Inglese

Emulate Text Browser

Polacco

Emulacja przeglądarki tekstowej

Ultimo aggiornamento 2016-11-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Inglese

emulate horizon coloring

Polacco

emuluj kolorowanie horyzontu

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Inglese

emulate horizon colouring

Polacco

emuluj kolorowanie horyzontu

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Inglese

Emulate a 1440/ 2880 kb floppy

Polacco

Emuluj dyskietkę 1440/ 2880 KB

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Inglese

We will have an example to emulate.

Polacco

Będziemy miały wzór do naśladowania.

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Inglese

What should I try to emulate to some degree?

Polacco

co naśladować?

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Inglese

Suddenly, he starts to emulate and then to innovate.

Polacco

Nagle zaczął powtarzać i udoskonalać to co robią inni.

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Inglese

We should emulate this example from the life of Swami.

Polacco

Powinniśmy naśladować ten przykład z życia Swamiego.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Inglese

They emulate the statements of those who blasphemed before.

Polacco

Oni naśladują słowa tych, którzy przedtem nie wierzyli.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Inglese

He was number one, the person everyone else was trying to emulate.

Polacco

W garniturze.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Inglese

The combination should increasingly provide powerful incentives for laggards to emulate their peers.

Polacco

Układ taki powinien dostarczyć coraz więcej potężnych bodźców opieszałym jednostkom, by współzawodniczyły z równymi sobie.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Inglese

The book is designed to not only emulate the historical period, but also the mythical one as well.

Polacco

Już samo to, że się pojawiła jest dla graczy wystarczająco ciekawe.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Inglese

There is one innovative and good side to the Sudan elections which other countries can emulate.

Polacco

Mamy tutaj jeden innowacyjny i pozytywny aspekt wyborów w Sudanie, który może być przykładem dla innych krajów.

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Inglese

It stressed that such a response must not attempt to emulate China’s methods and aims,

Polacco

Docenił również fakt, że Chiny, nie zwlekając, przyjęły wsparcie społeczności międzynarodowej w niesieniu pomocy ofiarom klęski

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Inglese

We would do well to emulate her godly attitudes in all areas of life, but especially in trials.

Polacco

Powinniśmy jej postawę przenosić do różnych sfer naszego życia, szczególnie gdy zmagamy się z jakimiś trudnościami w naszym życiu.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Inglese

The Baltic could therefore emulate the Danube Strategy by establishing a Baltic Civil Society Forum.

Polacco

A zatem w ramach strategii można by ustanowić bałtyckie forum społeczeństwa obywatelskiego, wzorem strategii na rzecz regionu Dunaju.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK