Hai cercato la traduzione di off sale da Inglese a Polacco

sale
sale

huge sale on this package 20% off!
ogromny sprzedaŻy na ten pakiet 60% taniej!

despite this, each public creditor is better off in the sale scenario than in the bankruptcy scenario.
niezależnie od tego faktu, dla każdego z wierzycieli publicznoprawnych scenariusz sprzedaży jest korzystniejszy niż scenariusz upadłości.

the sale of cooked dishes by restaurants for consumption off their premises,
sprzedaż ugotowanych dań przez restauracje do spożycia poza lokalem,

currently on sale! 50% off, don't miss it!
50.

in the ip the sales volume recovered partly from the selling-off of the stock.
w okresie objętym dochodzeniem wielkość sprzedaży trochę się poprawiła dzięki wyprzedaży zapasów.

sales are struggling to take off, causing serious problems for manufacturers who chose the full electric option.
skala sprzedaży wciąż jest niewielka, co jest źródłem poważnych problemów producentów, którzy postawili na pojazdy w pełni elektryczne.

african nations agreed a nine-year freeze on ivory trading to come into force after a one-off sale of government-owned stock.
kraje afrykańskie zgodziły się na 9-letnie wstrzymanie handlu kością słoniową, które wejdzie w życie po jednorazowej wyprzedaży rządowych zapasów tego produktu.

foreign exchange sales are booked off-balance-sheet at the spot settlement date of the transaction.
sprzedaż walut księguje się na kontach pozabilansowych w dniu rozliczenia kasowego transakcji.

securities transactions-treatment during the year purchases and sales are recognised off-balance sheet at trade date.
postępowanie z transakcjami na papiery wartościowe w trakcie roku zakupy i sprzedaż są księgowane poza bilansem w dniu transakcji.

sales
sprzedaż