Hai cercato la traduzione di psg da Inglese a Polacco

psg
psg

2nd psg meeting
2. posiedzenie stałej grupy analitycznej

the psg also plans
stała grupa analityczna planuje również

1st meeting of the psg
1. posiedzenie stałej grupy analitycznej

extension of the psg's mandate
przedłużenie mandatu stałej grupy analitycznej

the psg has met six times so far.
grupa spotkała się dotychczas sześć razy.

key upcoming psg-related events:
nadchodzące główne wydarzenia związane z działalnością stałej grupy analitycznej:

it may be reviewed at the discretion of the psg.
może zostać poddany przeglądowi według uznania stałej grupy analitycznej.

the psg was also increased from nine to twelve members.
liczba członków stałej grupy analitycznej zwiększyła się również z dziewięciu do dwunastu.

a draft was submitted to the psg in the spring of 2015.
projekt został przedłożony stałej grupie analitycznej wiosną 2015 r.

discussion on the revision of the psg 2015-2018 work programme
dyskusja na temat przeglądu programu prac stałej grupy analitycznej na lata 2015–2018

general discussion about the progress made by the psg for the last 8 years
ogólna dyskusja o postępach stałej grupy analitycznej, poczynionych w ciągu ostatnich 8 lat:

permanent study group on sustainable food systems (psg sfs)
stała grupa analityczna ds. zrównoważonych systemów żywnościowych

the main points of the psg's activities so far are as follows:
główne działania realizowane dotychczas przez grupę to:

a main objective of the psg will be the development of the internet based dialogue as set out above.
głównym celem stałej grupy analitycznej będzie prowadzenie dialogu w internecie zgodnie z przedstawionymi powyżej założeniami.

attendance by a delegation from the psg of a conference organised in rotterdam by the dutch presidency of the eu.
udział delegacji stałej grupy analitycznej w konferencji zorganizowanej w rotterdamie przez prezydencję niderlandzką w ue

a framework should be conceived to maintain a continuous dialogue though the internet according to the directions of the psg.
należy opracować ramy, by prowadzić nieustający dialog przez internet zgodnie z zaleceniami stałej grupy analitycznej.

action 2: position papers aiming at analysing emerging technology threats based on the suggestions of stakeholders and the psg
działanie 2: pisemne stanowiska zawierające analizę pojawiających się zagrożeń technologicznych, przygotowaną w oparciu o opinie stron zainteresowanych oraz stałej grupy stron zainteresowanych

during the 2013–2015 period the psg has developed the dialogue project concerning the following three matters:
w latach 2013-2015 stała grupa analityczna przygotowała projekt dialogu dotyczącego następujących kwestii:

criteria to select priorities and targeted measures; role of the psg (1.1.1)
kryteria wyboru priorytetów i środków ukierunkowanych, rola stałej grupy analitycznej (1.1.1)