Hai cercato la traduzione di retain da Inglese a Polacco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Polacco

Informazioni

Inglese

retain

Polacco

pozostaw

Ultimo aggiornamento 2014-05-24
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Stwor

Inglese

retain mmd

Polacco

zachowanie mmd

Ultimo aggiornamento 2019-04-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Stwor

Inglese

retain assets

Polacco

zatrzymać aktywa

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

retain as appropriate.

Polacco

właściwe pozostawić.

Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

obligation to retain data

Polacco

obowiązek zatrzymywania danych

Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

we must retain this role.

Polacco

musimy utrzymać tę rolę.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the receiver must retain it.

Polacco

zachowuje go odbiorca.

Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

member states may retain:

Polacco

państwa członkowskie mogą zatrzymać:

Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

retain original aspect ratio

Polacco

zachowaj oryginalne proporcje

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

owner to retain original form.

Polacco

oryginał formularza zachowuje właściciel.

Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

a1: retain the current approach

Polacco

a1: zachowanie obecnego podejścia

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

bio-proteins - retain status quo

Polacco

bioproteiny – zachowanie status quo

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

(c) retain the reimportation voucher.

Polacco

c) zatrzymuje odcinek powrotnego wywozu.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

emerging feed - retain the status quo

Polacco

nowe pasze - zachowanie status quo

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

legal owner to retain original form.

Polacco

prawny właściciel zatrzymuje oryginał świadectwa.

Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

pro-government parties retain a majority.

Polacco

partie popierające rząd utrzymają większość.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

please retain this information for future reference.

Polacco

przerwać stosowanie, jeśli wysypka, zaczerwienienie

Ultimo aggiornamento 2021-06-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

minimum soil cover minimum land management retain terraces

Polacco

minimalna pokrywa glebowa minimalne zagospodarowanie terenu zachowanie tarasów

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

* 1959: mv agusta retain all eight solo titles.

Polacco

* 1959: mv agusta broni wszystkich 8 mistrzostw.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

urinary incontinence (inability to retain adequate urine)

Polacco

nietrzymanie moczu (niezdolność do właściwego utrzymania moczu)

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,720,062,768 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK