Chiedi a Google

Hai cercato la traduzione di affirmed da Inglese a Portoghese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Portoghese

Informazioni

Inglese

This will must be affirmed.

Portoghese

É preciso afirmar essa vontade.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

They affirmed their innocence.

Portoghese

Eles confirmaram a sua inocência.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

We have affirmed our prerogatives.

Portoghese

Afirmámos as nossas prerrogativas.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

This is what our clients affirmed

Portoghese

Os nossos clientes afirmam:

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

He affirmed He was not exceptional.

Portoghese

Não era excepcional, afirmava.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

Guiding principles must be affirmed.

Portoghese

Têm de ser afirmados princípios directores.

Ultimo aggiornamento 2012-02-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

and affirmed the Truth of goodness:

Portoghese

E crê no melhor,

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

Yury: We affirmed that so it has been.

Portoghese

Yury – Não afirmamos que pode, afirmamos que é assim.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

statements in writing sworn or affirmed

Portoghese

declarações escritas prestadas sob juramento ou solenemente

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

The reactions from the audience affirmed this.

Portoghese

As reações da platéia afirmou esta.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

To the south, great ownership is affirmed.

Portoghese

Para sul, afirma-se a grande propriedade.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

It is a challenge for us", he affirmed.

Portoghese

É um desafio para nós".

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

He affirmed: "The good God knows everything.

Portoghese

O Cura d'Ars tem um pensamento aplicável ao que estamos tratando: “O bom Deus sabe de tudo.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

‘AF’ where the rating is affirmed, or

Portoghese

«AF», quando a notação é confirmada; ou

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

Indeed, many here in Parliament have affirmed this.

Portoghese

Com efeito, essa afirmação foi feita por muitos aqui no Parlamento.

Ultimo aggiornamento 2012-02-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

Returning to the declarations made by Rol, he affirmed:

Portoghese

Limitando-nos às declarações de Rol, ele afirmou o seguinte:

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

Why? Because we have affirmed our common values.

Portoghese

Digo-o porque acabámos de reafirmar os nossos valores comuns.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

And with respect to her point of view, she affirmed:

Portoghese

E com respeito a seu ponto de vista, afirmava:

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

This master affirmed that you remove passion with passion.

Portoghese

Este professor defendia a idéia de que a paixão se tira com a paixão.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

I wish I could say wasn't affirmed through aid.

Portoghese

“I wish I could say wasn’t affirmed through aid.

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK