Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
all coins picked
todas as moedas que escolheu
Ultimo aggiornamento 2017-05-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
all coins
todas as moedas
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the gist of the game is to collect all coins in each of the 80 levels, which can be divided into 3 parts apiece.
a essência do jogo é recolher todas as moedas em cada um dos 80 nà veis, que podem ser divididos em 3 partes cada.
secondly, could i suggest that you take the initiative of collecting all coins locally and maybe using them for a good cause?
em segundo lugar, tome a iniciativa de juntar todas a moedas, a nível local, e de as gastar, talvez para um bom fim.
several innovative features were included in all coins to help users , particularly blind and partially sighted people , to recognise the different denominations .
foram incluídas várias características inovadoras em todas as moedas por forma a ajudar os utilizadores , em particular cegos e amblíopes , a reconhecer as diferentes denominações .
we are facing a quite exceptional and hazardous operation, which involves both replacing all coins and notes and at the same time changing all the points of reference.
encontramo-nos perante uma operação de carácter absolutamente excepcional e bastante arriscada, que implica simultaneamente uma substituição da totalidade das moedas e notas e uma modificação de todos os pontos de referência.
however, according to article 105 a 2 of the ec treaty, the council may adopt measures to harmonise the denomination and technical specifications of all coins intended for circulation.
no entanto, de acordo com o n" 2 do artigo 105"-a do tratado ce, o conselho pode adoptar medidas para harmonizar as denominações e as especificações técnicas de todas as moedas metálicas destinadas à circulação.
all coins, whether minted in austria, france or germany, must be the same, be accepted everywhere, have the same security and be accepted by all vending machines.
com efeito, todas as moedas, sejam elas fabricadas na Áustria, em frança ou na alemanha, têm de ser as mesmas, de ser aceites em todo o lado, de ter as mesmas seguranças e de ser aceites por todas as máquinas automáticas.
all coins, whether minted in austria, france or germany, must be the same, be accepted eve rywhere, have the same security and be accepted by all vending machines.
as relações com a birmânia conheceram um período extremamente difícil du rante a última reunião com o grupo asean, realizada em manila, nas filipinas.
all coins have also the 12 stars of the european union, the year of minting, the national symbol "rf", the symbol of the mint and the one of the director of the mint.
todas as moedas também têm as 12 estrelas da união europeia, o ano de cunhagem, o símbolo nacional "rf", o símbolo da casa da moeda e a do diretor da casa da moeda.
the coins followed shortly afterwards, all coins bearing a common european side, chosen by the public and confirmed by the 1997 amsterdam council, and a national side, the designs for which were chosen by each participating member state individually.
pouco tempo depois, seria a vez das moedas: com um lado comum europeu, seleccionado pelo público e confirmado pelo conselho de amesterdão, em 1997, e um lado nacional, mostrando os desenhos escolhidos individualmente por cada estado-membro participante.
according to article 106 (2), second sentence, the council is entitled to adopt measures to harmonise the denominations and technical specifications of all coins intended for circulation to the extent necessary to permit their smooth circulation within the community.
nos termos da segunda frase do mesmo número, o conselho pode adoptar medidas para harmonizar as denominações e especificações técnicas de todas as moedas metálicas destinadas à circulação, na medida do necessário para permitir a sua fácil circulação dentro da comunidade.