Hai cercato la traduzione di concrete wall da Inglese a Portoghese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

English

Portuguese

Informazioni

English

concrete wall

Portuguese

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Portoghese

Informazioni

Inglese

concrete ring wall

Portoghese

parede/muro circular de betão

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

concrete core-wall

Portoghese

núcleo de betão

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

concrete walls.

Portoghese

muros de remate em betão.

Ultimo aggiornamento 2012-11-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

rockfill dam with asphaltic concrete core wall

Portoghese

barragem de enrocamento com cortina de impermeabilização de betão betuminoso

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

double wall prestressed concrete tank

Portoghese

reservatório de parede dupla em betão pré-esforçado

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

ceramic, concrete or cut stone wall or floor tiles

Portoghese

paredes de cerâmica, de betão ou de cantaria, ou ladrilhos para pavimentos

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

ceramic, concrete or cut stone wall or floor tiles,

Portoghese

revestimentos murais de cerâmica, de betão ou de cantaria, ou ladrilhos para pavimentos,

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the undressing station was the forecourt surrounded by a concrete wall.

Portoghese

a função de local para se despirem era cumprida na praça, cercada por um muro de cimento.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

it would go very well hung on a bare concrete wall, with a thin frame.

Portoghese

ficaria muito bem pendurada numa parede nua de betão, com uma moldura fina. comentário

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

we skidded to a halt in the left lane of i-94 near a concrete wall.

Portoghese

nós derrapamos a uma parada na pista esquerda de i-94 perto de um muro de cimento.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

concrete; premade house walls, pipes etc.

Portoghese

== ver também ==* história da islândia

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

every wall, every concrete wall is resisting the stresses and supporting the building.

Portoghese

cada parede, cada muro de concreto está resistindo à pressão e dando suporte ao prédio.

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

brick/concrete walls enclosing the sirene bureau,

Portoghese

paredes externas do gabinete sirene de tijolo/betão,

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

its stark concrete walls evoke the solemnity of death.

Portoghese

suas espessas paredes evocam a solenidade da morte.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

in a glass wall by the motorway, instead of a traditional concrete wall to block out noise.

Portoghese

nos muros de vidro que delimitam uma rodovia, em vez do tradicional muro de cemento, visando atenuar o ruído do tráfego.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

even if he had been in the parking lot, commodore could not easily have seen him behind the concrete wall.

Portoghese

mesmo se ele tivesse sido no estacionamento, commodore não poderia facilmente tê-lo visto por trás da parede de concreto.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

(d) reinforce concrete and stone walls to prevent from collapsing.

Portoghese

(d) fazer o reforço dos muros de bloco ou de pedra para evitar o desmoronamento.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the us government wanted to see what would happen if an f4 phantom jet crashed into a concrete wall of a nuclear power station.

Portoghese

o governo dos e.u. quis considerar o que aconteceria se um jato f4 fantasma deixou de funcionar em um muro de cimento de um central nuclear.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

more than 60,000 jerusalem arabs are now stranded on the other side of the concrete wall, because of the security layout imposed by israel

Portoghese

mais de 60 mil árabes de jerusalém ficaram do outro lado do muro de concreto, pelo traçado de segurança imposto por israel

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

chimneys — components — concrete outer wall elements _bar_ _bar_ _bar_ _bar_

Portoghese

chaminés — componentes — paredes exteriores em elementos de betão _bar_ _bar_ _bar_ _bar_

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,712,245,050 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK