Hai cercato la traduzione di don't tell him about us da Inglese a Portoghese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

English

Portuguese

Informazioni

English

don't tell him about us

Portuguese

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Portoghese

Informazioni

Inglese

don't talk to him about it.

Portoghese

não fale com ele sobre isso.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

don't tell.

Portoghese

não diga.

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

they don't tell us anything.

Portoghese

ai eles não nos dizem nada.

Ultimo aggiornamento 2020-08-02
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Inglese

don't tell lies.

Portoghese

não conte mentiras.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Inglese

i have to tell him about it.

Portoghese

eu tenho que contar à ele.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Inglese

don't tell my wife.

Portoghese

não conte à minha esposa.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Inglese

ask him about it.

Portoghese

pergunte a ele sobre isso.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Inglese

- (just don't tell him i said that).

Portoghese

- (apenas não lhe dizer i dito isso).

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Inglese

please don't tell anyone.

Portoghese

por favor, não conte a ninguém.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Inglese

she'll tell him about it when she comes back.

Portoghese

ela vai contar a ele sobre isso quando voltar.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Inglese

we told him about alcoholism.

Portoghese

contámos-lhe o que sabíamos sobre alcoolismo.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Inglese

tom wanted mary to tell him about her childhood.

Portoghese

tom queria que maria lhe contasse sobre sua infância.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Inglese

i can't tell him from his brother.

Portoghese

não consigo diferenciá-lo do irmão dele.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Inglese

mohinder asks him about his dream.

Portoghese

mohinder pergunta a ele sobre seus sonhos.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Inglese

raoul demands that madame giry tell him about the phantom.

Portoghese

raoul exige que madame giry conte-lhe o que sabe sobre o fantasma.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Inglese

i'll tell him that.

Portoghese

direi isso a ele.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Inglese

- had to tell him.

Portoghese

- eu tinha que dizer.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Inglese

anyway, so i couldn't tell him any of that.

Portoghese

eu não podia falar isso para ele.

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Inglese

i would merely caution him about that.

Portoghese

gostaria apenas de o pôr de sobreaviso quanto a essa estratégia.

Ultimo aggiornamento 2012-02-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

just tell him the truth.

Portoghese

diga-lhe a verdade, só isso.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,794,557,171 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK