Hai cercato la traduzione di i'm nice and you're all good? da Inglese a Portoghese

and you're all thinking what your neighbors would think of seeing that.
e todos vocês estão pensando o que seus vizinhos pensariam ao ver isso.

when you get older, and you're all freaked out, whatever, the mentors calm us down.
quando você fica mais velho, e você está todo desesperado, coisa assim, os mentores nos tranquilizam.

you're all high in openness to experience, and besides, it looks like it might even taste good, and you're all epicures.
vocês têm um alto índice de abertura a experiências, e além disso, parece que elas têm gosto bom, e vocês são todos epicuristas..

and when you come to pittsburgh -- and you're all invited -- you'll be flying into the blown-up version of my building.
e quando vocês vierem para pitsburg -- e todos estão convidados -- todos estarão pousando em uma versão inflada de meu prédio.

and i will guarantee you that if you come to my center in pittsburgh -- and you're all invited -- you'll see welfare mothers doing analytical chemistry with logarithmic calculators 10 months from enrolling in the program.
e eu garanto que se vocês vierem para o meu centro em pitsburg -- e estão todos convidados -- vocês verão mães desempregadas fazendo química analítica com calculadoras logarítmicas, 10 meses antes de se inscrever no programa.

dario alejandro chavarria, is this for that man?...the one who allegedly knows everything regarding our armed forces, i think he's an idiot.... what happened to you with the british at the maldives? or is it that you don't remember that they took you down for thinking you were the greatest thing in south america...and you're all mouth and nothing else.
dario alejandro chavarria, isto é para este senhor?... que parece saber tudo a respeito de nossas forças armadas, creio que não passa de um idiota....... o que aconteceu com vocês com os ingleses pelas malvinas? ou será que já não se lembra que o derrotaram, por acreditar ser o maior da américa do sul...são todos uns falastrões e nada mais.