Hai cercato la traduzione di i couldn't stop watching it da Inglese a Portoghese

i couldn't find it.
eu não consegui encontrar.

i couldn't prove it.
eu não podia provar isso.

i couldn't believe it!
eu levei um susto!

and yet, i couldn't stop reading ...
eu fiz a mesma coisa.

i couldn't sleep.
eu não consegui dormir.

i was just watching it.
fiquei só olhando mesmo.

i couldn't go today
nao deu

i couldn't disagree more.
não concordo mesmo.

i couldn't be gladder!
eu não poderia estar mais agradecido!

i couldn't do that either.
eu também não poderia fazer isso.

that horror movie was very scary and i couldn't sleep after watching it.
esse filme de terror estava muito assustador, e eu não consegui dormir depois de assistir a ele.

once they got going, you couldn't stop them.
mas uma vez que começavam você não conseguia pará-las.

it's worth watching it!
vale a pena!

once van meegeren was on trial, he couldn't stop talking.
assim que van meegeren entrou em julgamento, ele não parava de falar.

we're watching it go up in brussels.
nós vemos como ele está a ser construído em bruxelas.

worried about him, i was watching it all with my eyes open.
eu seguia tudo de olhos abertos, preocupado com ele.

but even like that all the arguments carried on because i couldn't do anything to stop him".
comecei a usar também, cheirar, né, nunca injetei ... mesmo assim continuava todas brigas porque eu não conseguia fazer nada contra ele".

this time, no comments, have fun watching it.
esta vez, nenhuns comentários, tem o divertimento prestar-lhe atenção.

that is a cute trade site. i am going to enjoy watching it burn.
que lindo posto comercial. vou me divertir vendo-o pegar fogo.

a policeman was watching it, with his arms crossed.
um policial assistia a ele com os braços cruzados.