Hai cercato la traduzione di i wish to be there with you da Inglese a Portoghese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

English

Portuguese

Informazioni

English

i wish to be there with you

Portuguese

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Portoghese

Informazioni

Inglese

i wanted to be there with you

Portoghese

que pauzao

Ultimo aggiornamento 2023-05-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

i wish i could be there with you.

Portoghese

queria poder estar aí com você.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

i wish i was there, with you now

Portoghese

i wish i was there, with you now

Ultimo aggiornamento 2023-08-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

my dream is to be there with you

Portoghese

meu sonho é estar aí com vc

Ultimo aggiornamento 2022-05-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

i would love to be there with him.

Portoghese

gostaria muito de estar lá com o senhor comissário.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

i will be there with you, in spirit.

Portoghese

eu estarei lá contigo em espírito.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

i'd love to travel there with you!

Portoghese

gostaria de viajar até lá contigo (convosco)!

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

i could be there with them.

Portoghese

eu poderia estar lá junto com eles.

Ultimo aggiornamento 2020-08-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Inglese

i wish to be informed.

Portoghese

gostaria de ser informado.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Inglese

i wish i was with you

Portoghese

quem me dera estar contigo

Ultimo aggiornamento 2023-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

of course, i will go there with you.

Portoghese

claro, eu vou lá com você.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

let me live there with you

Portoghese

deixa eu mora ai com você

Ultimo aggiornamento 2017-03-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

i wish to be a doctor.

Portoghese

eu quero ser doutor.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

know that i am there with you, as always.

Portoghese

sabe que eu estou lá contigo, como sempre.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

that is why i wish to share with you in confidence .

Portoghese

e voce sabe o que quero dizer.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

i wish to see more

Portoghese

então

Ultimo aggiornamento 2022-07-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

i wish to learn.

Portoghese

eu desejo aprender.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

no warranty is there with you for this.

Portoghese

queautoridade tendes, referente a isso?

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

i wish to change this.

Portoghese

mas gostaria de mudar isso em breve.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

i wish to say something ...

Portoghese

gostaria de dizer uma coisa...

Ultimo aggiornamento 2012-02-27
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,726,075,040 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK