Chiedi a Google

Hai cercato la traduzione di i won't say that you are a cal... da Inglese a Portoghese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Portoghese

Informazioni

Inglese

Say that again if you are a man!

Portoghese

Repita isso se for homem!

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

I know that you are a courageous man.

Portoghese

Sei que é um homem corajoso.

Ultimo aggiornamento 2012-02-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

You rightly say that you are a political body.

Portoghese

Dizeis com razão que sois um organismo político.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

I hear that you are a good tennis player.

Portoghese

Ouvi dizer que você é um bom tenista.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

Why do I say that? You are able to narrate.

Portoghese

Por que digo isso? Você é capaz de narrar.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

I know that you are a specialist on the matter.

Portoghese

A iniciativa da capital da cultura, que nasceu há treze anos por proposta de Melina Mercoury, tem tido, sem dúvida, um grande êxito.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

I know that you are a specialist on the matter.

Portoghese

Sei muito bem que o senhor é especialista na matéria.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

This is why I would say that you are right.

Portoghese

Por este motivo, diria que o Senhor Presidente está certo.

Ultimo aggiornamento 2012-02-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

I know now that you are a company you can trust.

Portoghese

Eu sei que posso confiar na vossa empresa.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

Everybody knows that you are a liar.

Portoghese

Todos sabem que você é um mentiroso.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

You say that you are expecting a result to be achieved.

Portoghese

O Senhor Comissário diz que está confiante em que será encontrada uma solução.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

Don’t ever forget that you are a student first.

Portoghese

Nunca se esqueça que você já foi um estudante.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

I know that you are a demanding advocate of this cooperation.

Portoghese

Sei que é uma defensora exigente desta cooperação.

Ultimo aggiornamento 2012-02-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

“I received you because I know that you are a wise man.

Portoghese

“Recebi-o porque sei que é um sábio.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

Yet I see that you are a people who act out of ignorance.

Portoghese

Porém, vejo que sois um povo de insipientes.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

You may say that you donated, that you are a man of charity,

Portoghese

Você pode dizer que você doou, que é um homem de caridade,

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

Prove that you are a perfect nose doctor.

Portoghese

Use todos os equipamentos e tratar seus problemas de nariz. Prove que você é um médico nariz perfeito.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

The woman said to him, 'Sir, I perceive that you are a prophet.

Portoghese

Disse-lhe a mulher: Senhor, vejo que és profeta.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

1. You must admit that you are a sinner.

Portoghese

1. Admitir que você é um pecador.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

1. You must admit that you are a sinner.

Portoghese

1. Você deve admitir que você é um pecador.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK