Chiedi a Google

Hai cercato la traduzione di oh , i asked if we knew each o... da Inglese a Portoghese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Portoghese

Informazioni

Inglese

If we love each other,

Portoghese

Se todos amamos,

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

His presence touched me, as if we knew each other.

Portoghese

Fiquei muito emocionada com sua presença, era como se ele me fosse familiar.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

Lets check if we match each other :)

Portoghese

Vamos verificar se correspondem entre si :)

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

RATZINGER: Some, because we knew each other, but not many.

Portoghese

RATZINGER: Algumas, pois nos conhecíamos, mas não muitas.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

I asked if u were right?

Portoghese

UE TO TI

Ultimo aggiornamento 2015-10-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

I asked if u were right?

Portoghese

UE TO TI perguntei se vc estava bem

Ultimo aggiornamento 2015-10-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

They asked if we wanted to hold him.

Portoghese

Eles perguntaram se nós queríamos segurá-lo.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

We knew each other well, and he knew that I too had a pragmatic mind.

Portoghese

Sem dúvida que o seu caminho será semeado de obstáculos que, por vezes, parecerão que a vão paralisar. As árvores impedir-nos-ão, frequentemente, de ver a floresta.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

The tragedy was that we knew we would never see each other again.

Portoghese

A tragédia foi que sabíamos que nunca iriamos nos ver outra vez.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

We have asked if we could travel on Holy Week.

Portoghese

Perguntamos se poderíamos viajar na Semana Santa:

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

That is why I asked if there were any objections.

Portoghese

Foi por isso que perguntei se havia objecções.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

I asked whether Parliament, the Commission and the Council discussed their accommodation needs with each other.

Portoghese

Perguntei se o Parlamento, a Comissão e o Conselho discutiam entre si as suas necessidades de instalações.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

I asked if Dad knew much about the CIA (Central Intelligence Agency).

Portoghese

Eu perguntei se o dad soubesse muito sobre o CIA (agência de inteligência central).

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

If we knew, God would not be God.

Portoghese

Se soubéssemos, Deus não seria Deus.

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

No one has asked if we have the tax consultants to do it.

Portoghese

Será que tem especialistas fiscais para isso?

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

Some Members have asked if we should not have new elections.

Portoghese

Alguns deputados perguntaram se não deveríamos realizar novas eleições.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

I have been asked if we already have proof that these processes are effective.

Portoghese

Perguntaram-me se já temos provas de que estes processos são eficazes.

Ultimo aggiornamento 2012-02-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

I asked if she would like to go out with me the next day.

Portoghese

Convidei-a para sair no dia seguinte.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

We are often asked if we are a "spiritual guesthouse.

Portoghese

Muitas vezes perguntam-nos se somos "espirituais".

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

I asked if there were any objections to the oral amendment.

Portoghese

Eu perguntei se havia objecções à alteração oral.

Ultimo aggiornamento 2012-02-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK